GÆTTER - oversættelse til Finsk

• arvaa
• arvaile
• arvauksia
• arvailee
• arvelevat
• arvata
• arvasi
• arvailen
• veikkaan
• veikkaat

Eksempler på brug af Gætter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Første hold, der gætter ordet, har vundet.
Joukkue, joka saa ensimmäisenä sanan arvattua, voittaa.

jeg ved, at du gætter.
Nyt tiedän sinun arvailevan.

Vi gætter.
Me arvaamme.

Du gætter.
Sinä arvailet.

Men du gætter?
Mutta sinä arvailet.

Selvfølgelig, han vinder hvis han gætter.
Tietenkin, hän voittaa, jos hän arvaa.

Alle handlingen foregår i en uvirkelig verden, gætter tiden er simpelthen umuligt.
Kaikki toiminta tapahtuu epätodellinen maailma, arvaa aika on yksinkertaisesti mahdotonta.

Det skal man betale, man gætter ikke bare.
Se pitää maksaa, ei vain arvata.

Som praksis viser, gætter han tegnene i 99,9%af tilfældene.
Kuten käytäntö osoittaa, hän arvaa merkit 99,9%tapauksista.

Hvad, hvis jeg gætter, og pigen dør?
Mitä jos minä arvaan ja se tyttö kuolee?

lemlæstelse hængende" nogen" fra nogen gætter.
silpominen roikkuu"joku" joku arvaa.

Gætter på de blev slemt skuffede;
Arvatkaa oliko se pettynyt;

Du mener, at han gætter.
Tarkoitat, että hän arvaa.

De gætter tv-serier.
Arvuuttelevat TV-sarjojen nimiä.

Den, der først gætter rigtigt, har vundet.
Se, joka ensimmäisenä arvaa oikein, voittaa.

Du er klart en fars-pige, så jeg gætter på din mor.
Arvatenkin, olet isän tyttö, joten menen kohti äitiäsi.

Hvorfor bruger du ikke dine legendariske evner og gætter?
Käytä niitä legendaarisia kykyjäsi ja arvaa.

Så, gætter på det her er farvel.
Joten… Luulenpa että nämä ovat hyvästit.

Han gætter din taktik.
Hän aavistaa taktiikkasi.

Hun gætter straks, at de er fra mig.
Hän tajuaa heti, että rahat ovat minulta.