Eksempler på brug af Gætter på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg gætter på at hun har gemt den i en af sine højtelskede bøger.
Jeg gætter på, det er en kirkegård.
Jeg gætter på, at det var babyfjæset Chico.
Gætter du farven, fordobles din gevinst.
Si se adivina el color, las ganancias se duplicarán.Jeg gætter på, at alt af værdi er gemt væk i pengeskabet efter lukketid.
Jeg gætter på, at du pandede Brad en lille smule for meget.
Gætter på, at jeg ikke behøver minde dig om at holde dine øjne på loftet.
Supongo que no necesito recordarte que no pierdas de vista el techo.En sang, gætter jeg på.
Una canción, creo yo.Jeg gætter ud fra hvad du sagde.
Den deltager, der gætter flest ting rigtigt, vinder.
El jugador que adivina la mayoría de los elementos correctamente gana.Jeg gætter på at det var en kvinde.
Me imagino que fue una mujer.Gætter på monstre.
Supongo monstruos.Der gætter rigtigt, har den næste tur.
Cualquiera que adivine correctamente consigue tomar el siguiente turno.De forudser eller gætter på kommende kriser for landet.
Hvem gætter hvad der er i kassen?
¿Quien adivina lo que hay en la caja??Men jeg gætter på, du ikke har det, vel?
Pero me imagino que no tienes ninguna de esas cosas,¿o sí?Gætter på, du ikke ved, hvad det virkelig føles at være Gud.
Supongo que nunca sabrás qué se siente al ser Dios.Den person, der gætter de fleste udgaver korrekt vinder.
La persona que adivine la mayoria de los sabores correctamente gana.Du gætter aldrig, hvad vi har forberedt til dig.
No te imaginas lo que te hemos preparado.I gætter aldrig, hvem jeg så i dag.
A que no adivinan a quién vi hoy.
