GAMA - oversættelse til Finsk

• GAMA
• gaman

Eksempler på brug af Gama på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Prøv at tænke lidt som Vasco da Gama- og her taler jeg ikke kun om Chindia-
Ajatelkaa hieman Vasco da Gaman tavalla- enkä nyt tarkoita pelkästään Kintiaa-

Fru formand, efter formanden for Rådet, minister Gama, og efter at have sørget for at lytte til udvalgsformand Napolitano, som især henvendte sig til Kommissionen,
Arvoisa puhemies, neuvoston puheenjohtajana toimivan ministeri Gaman jälkeen ja kuunneltuani tarkasti puheenjohtaja Napolitanoa, joka kohdisti sanansa erityisesti komissiolle,

Et bemærkelsesværdigt tilfælde i Irland for nylig var afsløringen af det tyrkiske multinationale selskab Gama, som har snydt sine arbejdstagene for indtægter ved at betale langt under mindstelønnen og har bragt deres sundhed
Merkittävä hiljattain Irlannissa paljastunut seikka oli turkkilaisen monikansallisen yhtiön Gaman tapaus. Kyseisessä yhtiössä työntekijöitä oli sorrettu maksamalla heille huomattavasti minimipalkkaa alhaisempaa palkkaa

der bliver tale om et voluntaristisk fotografi, som vi har lov at håbe det efter at have hørt minister Gama.
tämä on kuva on määrätietoinen, kuten voimme odottaa ministeri Gaman puheen perusteella.

Forskningsprojektet er en del af Galaxy And Mass Assembly( GAMA) projektet, som er det største oversigtsprojekt i mange bølgelængder, som nogensinde er iværksat.
Tutkimus oli osa GAMA-projektia(Galaxy And Mass Assembly), joka on kaikkien aikojen laajin usean aallonpituusalueen kartoitus.

Remington og Gama.
Remington ja Gama.

Også vi ønsker Dem tillykke, hr. Gama.
Myös me onnittelemme teitä, arvoisa Gama.

Gama overtræder efter min opfattelse direktiverne om ikke-forskelsbehandling.
Mielestäni Gama rikkoo syrjinnän vastaisia direktiivejä.

Bo i den besked om Vasco da Gama.
Pysy ajan tasalla noin Vasco da Gama.

Vasco da Gama Monumenter et af Macaos mest kendte steder.
Vasco da Gama puisto on vain yksi upeista nähtävyyksistä kaupungissa Macao.

Vasco da Gama, Columbus.
Vasco da Gama, Columbus.

Gode klassiske sikringer fra fabrikanterne Remington og Gama, opvarmning om 10 minutter.
Hyvät klassiset sulakkeet valmistajat Remington ja Gama, lämmitys 10 minuutissa.

I det store Vasco da Gama indkøbscenter er der utallige barer og caféer.
Laaja Vasco da Gama ostoskeskus sisältää lukemattomia baareja ja kahviloita.

Få alt om dette app Vasco da Gama, som vascaíno til vascaínos!
Saat kaiken tästä app Vasco da Gama tehnyt vascaíno ja vascaínos!

Du kan selv besøge hvor Vasco de Gama hviler i fred på Jeronimos Monastery.
Voit myös käydä, jos Vasco de Gama lepää rauhassa maamerkkiä: Jeronimos Monastery.

Foran tårnet er et billede af den første ekspedition af Vasco di Gama til Indien via Afrika.
Torin edessä on kuva Vasco di Gama: n ensimmäisestä retkikunnasta Intiaan Afrikan kautta.

Frutos Gama( PSE).-( ES)
Frutos Gama( PSE).-( ES)

Mundingen af Tejo- floden er hjemsted for den længste bro i Europa, Ponta Vasco da Gama.
Tagus- joen on koti pisin silta Euroopassa Ponta Vasco da Gama.

som minister Gama, kommissær Barnier og alle vi her har taget.
jonka ministeri Gama ja komission jäsen Barnier ovat ottaneet ja jonka kaikki meistä ovat ottaneet.

statens største by hedder derfor Vasco da Gama.
osavaltion suurimman kaupungin nimi onkin Vasco da Gama.