GNIDNING - oversættelse til Finsk

• hankaus
• hankautuminen
• hankaaminen
• hankausta
• hankaamalla
• hieroa
• kitkaa
• hiertymiä
• hierominen
• hankaukselta
• hankauksen
• hankautumiseen

Eksempler på brug af Gnidning på Dansk og deres oversættelser til Finsk

skylning af håret, gnidning af huden.
ihon hankautumiseen.

Forresten kan konstant gnidning med bomuld uld også forårsage irritation.
Muuten, jatkuvan hankauksen puuvillan kanssa voi myös aiheuttaa ärsytystä.

Højere vask, gnidning og sved fasthed.
Korkeampi pesu, hankaus ja hikoilun kestävyys.

Olie kan bruges ikke kun til komprimering og gnidning, men også indeni.
Öljyä voidaan käyttää paitsi puristuksiin ja hankautumiseen myös sisäpuolelle.

skæring, gnidning og føje tilbehør til hunde.
leikkaus-, hankaus ja lisätä lisävarusteita koiria.

Faktisk er dette alle tænkt ud af naturen for at forhindre friktion og gnidning under gang.
Itse asiassa kaikki tämä luonnehditaan luonteeltaan estääkseen kitkan ja hankauksen kävelyn aikana.

Derudover ledsages proceduren af anvendelse af fyto-te og gnidning af forskellige salver.
Lisäksi menettelyyn liittyy fyto-tee ja hankaus erilaisia voiteita.

varme og gnidning.
kuumuus ja hankaus.

Cream Acriderm Genta anvendes til det betændtehudområde, gnidning, 2 gange om dagen.
Cream Acriderm Genta levitetään tulehtuneelleihoalue, hankaus, 2 kertaa päivässä.

Efter afslutning af første fase kan du gentage individuel gnidning hver 3-4 dage.
Kun ensimmäinen vaihe on valmis, yksittäinen hankaus voidaan toistaa 3-4 vuorokauden välein.

herunder gnidning med linned.
mukaan lukien hankaus liinalla.

Gnidning af alkohol på bums
Hiero alkoholia näppylässä

Gnidning er fuldstændig forbudt.
Hiero on täysin kielletty.

Det reagerer på stød, varme, gnidning.
Herkkää iskuille, kuumuudelle, kitkalle.

Du har brugt Smoovall til at forhindre gnidning i følgende områder.
Olet käyttänyt Smoovallia estämään hankautumista seuraavilla alueilla.

olie for at reducere gnidning af palmerne i patientens hud;
öljyä palmujen kitkan vähentämiseksi potilaan iholla;

Reception" gnidning" udføres ved at anvende en jet vinkelret.
Vastaanotto"hankausta" suoritetaan käyttämällä jet kohtisuoraan.

Med regelmæssig gnidning tinktur af svamp syge leddene mindskes smerter.
Säännöllisellä hankausta tinktuura sieni sairaiden nivelten vähentää kipua.

Efter gnidning af dem med brystet forsvandt nogle catarrale symptomer om morgenen.
Kun hieroi heitä rintaan, jotkut katkeruus oireet hävisivät aamulla.

Den første ting at gøre, er foreslået- er kraftig gnidning af hænder.
Ensimmäinen asia tehdä ehdotetaan- on voimakasta hankausta käsissä.