HARDWAREN - oversættelse til Finsk

• laitteisto
• laite
• hardware
• laitteiston
• laitteistoa
• laitteet
• laitteistoja
• laitetta

Eksempler på brug af Hardwaren på Dansk og deres oversættelser til Finsk

fungerer appen eller hardwaren, der er afhængig af den, heller ikke( i hvert fald ikke fuldt ud).
sovellus tai laite, joka tarvitsee sitä, ei myöskään toimi(ainakaa täysin).

Når hardwaren er inspiceret på Windows 10,
Kun laitteisto on tarkastettu Windows 10:

driveren er defekt, eller at hardwaren ikke er kompatibel med computeren.
ohjain on viallinen tai laite ei ole yhteensopiva tietokoneen kanssa.

du har disse oplysninger, og hardwaren nedenfor, du bør være i stand til at fuldføre processen i omkring ti til femten minutter.
sinulla on nämä tiedot, ja laitteiston alla, sinun pitäisi pystyä saattamaan päätökseen noin kymmenen viisitoista minuuttia.

for os hjemmebrugere er softwaren mindst lige så vigtig som hardwaren.
ohjelmistot ovat meille kotikäyttäjille vähintään yhtä tärkeitä kuin laitteisto.

jeg har allerede tilsluttet hardwaren og derefter klikke på Næste.
lopettaa uuden laitteiston etsimisen, valitse Laite on kytketty ja valitse sitten Seuraava.

især hvis hardwaren ikke registreres overhovedet,
etenkään, jos laitteistoa ei tunnisteta lainkaan,

Økonomiske aktører vil købe hardwaren fra deres udvalgte leverandør med hensyntagen til det beløb,
Talouden toimijat hankkivat laitteiston valitsemaltaan toimittajalta ja ottavat huomioon summan,

det er sikkert at fjerne hardwaren, fjerne din flashdrevet fra computeren
se on turvallista poistaa laitteisto, poista flash-asema tietokoneesta

Ældre computerenheder kan opleve et friskt nyt liv med de seneste enhedsdrev, der sikrer, at hardwaren yder på de forventede niveauer.
Vanhemmat tietokonelaitteet voivat kokea tuoreen elämänvuoron uusimmilla laiteajurilla; että laite toimii odotetulla tasolla.

Når en økonomisk aktør vælger en leverandør for at købe hardwaren, kan han/hun arrangere nærmere om oprettelsen
Kun talouden toimija on valinnut toimittajan, jolta hankkii laitteiston, toimija voi sopia asentamista

På denne måde kan hardwaren kommunikere indbyrdes via Ethernet/IP,
Näin laitteet voivat kommunikoida keskenään Ethernet/IP,

Den eneste ulempe er, at du ofte ikke ejer hardwaren, når du investerer i Bitcoin cloud mining, og når din kontrakt er ophørt, stopper dine indtægter.
Ainoa haittapuoli on, että investoidessasi Bitcoin-pilvikaivostoimintaan et yleensä omista laitteistoa, ja kun sopimuksesi on päättynyt, tulosi pysähtyvät.

Kontroller hardware hjemmeside for en opdatering Selvom nogle pc'er kræver, at du gå selv producenten til at opdatere noget, ofte hardwaren hjemmeside vil have Windows 8 drivere.
Tarkista laitteisto verkkosivuilla päivitys Vaikka jotkut tietokoneet vaativat voit mennä vaikka valmistaja päivittää mitään, usein laitteisto verkkosivuilla on Windows 8 kuljettajia.

i et yderst kontrolleret laboratoriemiljø fungerer hardwaren som designet, også efter at være blevet udsat for specifikke forhold.
tiukasti kontrolloidussa laboratorioympäristössä laite toimii suunnitellulla tavalla myös määrätyissä olosuhteissa.

F-Secure garanterer, erklærer eller forpligter sig ikke til at kunne reparere eller udskifte hardwaren i henhold til nærværende Garanti uden risiko for eller tab af information
F-Secure ei anna takuita siitä, että se voi korjata tai vaihtaa laitteiston tämän takuun mukaisesti ilman laitteistoon tallennettujen tietojen häviämistä

Hardwarenulstilling af din enhed Denne enhed har et internt batteri, og hardwaren kan derfor ikke nulstilles ved at tage batteriet ud.
Laitteesi laitteiston nollaaminen Tässä laitteessa on sisäinen akku ja sen vuoksi laitteistoa ei voida nollata poistamalla akku.

er de løsninger, du bruger ligeså vigtige som hardwaren.
käyttämäsi ratkaisut ovat yhtä tärkeitä kuin laitteet.

der udvikler hardwaren: Nintendo, Microsoft og Sony.
jotka luovat laitteistoja: Nintendo, Microsoft ja Sony.

det kan også ses, at hardwaren sandsynligvis rammer det krævede minimum.
voidaan myös nähdä, että laitteisto todennäköisesti osuu vaadittuun vähimmäismäärään.