HAVETS - oversættelse til Finsk

• meren
• merenpinnan
• valtameren
• merialueiden
• merten
• merien
• meri
• valtamerten
• valtamerien

Eksempler på brug af Havets på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det sank til havets bund, men menneskerne blev reddet af kongens magiske trefork.
Se upposi mereen, mutta kuninkaan atraimen taika pelasti sen asukkaat.

Til alle havets skibe og alle havne.
Kaikille laivoille merellä ja välisatamille.

Udforske havets dyb udkig efter skat,
Tutustu syvyydessä meressä etsivät aarretta,

Men også havets overflade trækker.
Myös meriveden pinta nousee.

Spillere vil dykke på en ubåd i havets dyb, hvor de forventes imponerende tredimensionel slagmark.
Pelaajat sukellus sukellusvene syvyydessä meressä, jossa niiden odotetaan vaikuttavan kolmiulotteisen taistelukenttä.

Sæler lever i en lang række af havets miljøer lige fra frigid polare farvande til tropiske hav..
Tiivisteet elää monenlaisia meressä ympäristöissä vaihtelevat frigidi Polar vesillä trooppisten merien..

At puste havets helbredende luft til at svømme i salthavet.
Hengitä meressä parantavaa ilmaa, uimaan suolainen meri..

Bliv pirat, havets hersker, og hejs sørøverflaget!
Ryhdy merirosvoksi, valloita meret ja nosta lippusi salkoon!

Havets pige og bølger animation til gratis download til kommerciel brug.
Tyttö merestä ja aallot animaatiota ilmaiseksi ladattavaksi kaupalliseen käyttöön.

Han kalder på havets vand og øser det ud på jorden.
Hän kutsuu vedet merestä ja kostuttaa niillä maan.

Havets pige og bølger animation til fri downl….
Tyttö merestä ja aallosta animaatio ilmaiseksi….

Denne omfattende granit forhøjning er sammensat af sten fra før havets tid.
Tämä laaja graniittikohouma koostuu merta edeltäneiden kausien kivestä.

Svømning, især i havets saltvand, vasker din aura ren.
Uiminen varsinkin suolaisessa vedessä(meressä) pesee auran puhtaaksi.

Chicken the Sea' Havets.
Purkissa lukee kanaa merestä.

Det plejer over 99 procent af havets liv.
Ne muodostavat yli 99 % meriveden suolaisuudesta.

Han var bedre tjent med at blive kastet i havets dyb med en møllesten om halsen.
Hänelle olisi parempi, että hänet heitettäisiin mereen myllynkivi kaulassa.

der elsker havets dyr og farverige fishs!
joka rakastaa merta eläimiä ja värikkäitä fishs!

Begrav mig i havets dyb.
Haudatkaa minut mereen.

Det er godt nok latterligt at skjule et rumskib på havets bund!
Tiedättekö, miten naurettavaa on piilottaa tähtialus mereen?

langt nede under havets overflade.
he laskivat kaupungin mereen.