Eksempler på brug af Hensynsløs på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Verden er altid hensynsløs og utaknemmelig.
kæmpe om mesterskabet i hensynsløs spænder.
er den kvinde hensynsløs og brandfarlig.
Der findes ingen hensyntagen til hensynsløs politik.
Häikäilemätöntä politiikkaa kohtaan ei tarvitse olla hienotunteinen.Nogen så hensynsløs og ubeslutsom.
Det er en hensynsløs branche.
To ord, der betyder" forsinket og hensynsløs".
Kaksi sanaa näille:"myöhässä ja piittaamaton".Eller på et stalinistisk bureaukrati eller på hensynsløs kommercialisme.
Tai stalinistista byrokratiaa, tai häikäilemätöntä kaupallisuutta.Castillo er hensynsløs.
Castillo on säälimätön.I et samfund baseret på konkurrence-- og ganske ofte hensynsløs udnyttelse-- mennesker imellem-.
Kilpailuun painottuneessa yhteiskunnassa esiintyy erittäin usein häikäilemätöntä toisten ihmisten hyväksikäyttöä.Hvor skal du være hensynsløs nøysom, og hvor skal du være ekstravagant?
Dette var ikke hensynsløs vold.
Tämä ei ollut huolimatonta väkivaltaa.Deres indre dialog er voldelig og hensynsløs.
Heidän sisäinen vuoropuhelunsa on väkivaltaista ja piittaamatonta.Jeg troede det var hensynsløs.
Minusta se oli huolimatonta.Skibet er ofte forbundet med en hensynsløs holdning.
Alus liittyy usein häikäilemättömään asenteeseen.Hvor hensynsløs?
Hun er hensynsløs uden hendes menneskelighed.
Hän on armoton ilman tunteitaan.En hensynsløs robot trak Thin King-kortskabet 10.000 gange frem og tilbage.
Häikäilemätön robotti veti Thin King-korttikoteloa edestakaisin 10 000 kertaa.Hun er hensynsløs, uden sin menneskelighed.
Hän on armoton ilman tunteitaan.Mandi var kreativ, hensynsløs og utrættelig.
Mandi oli luova, säälimätön ja sitkeä.
