HORMONNIVEAUER - oversættelse til Finsk

• hormonitasot
• hormonipitoisuuksia
• hormonaalisen taustan
• hormonaalista tasoa
• tasot
• hormonitaso
• hormonitasojen
• hormonipitoisuus
• hormonitasosi
• hormonipitoisuudet

Eksempler på brug af Hormonniveauer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hormonniveauer kan gøre mere skade,
Hormonien sisältö voi vahingoittaa enemmän,

steroider ændre hormonniveauer i kroppen, der er risici i at tage enten en.
steroidit muuttaa hormonitasot kehossa, on olemassa riskejä ottaen joko yksi.

Også dette stof hjælper til at opretholde normale hormonniveauer og lidt reducerer smerter under PMS og overgangsalderen.
Myös tämä aine auttaa ylläpitämään normaalia hormonitasot ja hieman vähentää kipua aikana PMS ja vaihdevuodet.

Unormale hormonniveauer kan også observeres hos de patienter,
Epänormaaleja hormonipitoisuuksia voidaan havaita myös niillä potilailla,

Drikken hjælper med at genoprette hormonniveauer, og har også en beroligende,
Juoma auttaa palauttamaan hormonaalisen taustan ja myös rauhoittava,

Gennem hele en kvindes liv, hendes hormonniveauer konstant forandring
Läpi naisen elämään, hänen hormonitasot muuttuvat jatkuvasti

regulere hormonniveauer og nulstille din krops naturlige processer.
säätelemään hormonipitoisuuksia uudelleen ja palauttamaan kehon luonnolliset prosessit.

Gennem en kvinde livscyklus, hendes hormonniveauer kan påvirkes af en række faktorer, der indbefatter.
Läpi naisen elinkaaren, hänen hormonitasot voi vaikuttaa useita tekijöitä, jotka ovat.

Øget parathyroidea hormonniveauer samt tilstedeværelsen af alkalisk fosfatase
Lisääntynyt lisäkilpirauhashormonin tasot sekä Alkalisen fosfataasin

Øgede hormonniveauer bør først forekomme efter en gynækologisk undersøgelse,
Hormonaalisen taustan lisääntyminen tulee tapahtua vasta gynekologisen tutkimuksen jälkeen,

Imidlertid være opmærksomme, at forstyrre hormonniveauer kan påvirke andre hormonniveauer og forårsage afbrydelse af ellers normale funktioner og kemiske balancer i krop systemer.
Varo kuitenkin, että häiritsevät hormonitasot voivat vaikuttaa muut hormonitasot ja aiheuttaa keskeyttäminen muuten normaalille Kemiallinen tasapaino kehon järjestelmiin.

Brug af lægemidler ordineret af en læge for at normalisere hormonniveauer, stimulere testosteronproduktion, forbedre blodtilførslen til bækkenorganerne
Lääkärin määräämien lääkkeiden käyttö hormonaalisen taustan normalisoimiseksi, stimuloimaan testosteronin tuotantoa,

der har stigende hormonniveauer.
joilla on kohoava hormonitaso.

normal skjoldbruskkirtel hormonniveauer.
normaali kilpirauhashormonin tasot.

Nedsat sexlyst- Melatonin påvirker hormonniveauer og produktion, som kan forårsage et fald i sexlyst hos nogle personer.
Vähentynyt seksuaalivietti- Melatoniinin vaikuttaa hormonitasot ja tuotannon, mikä voi aiheuttaa laskua sukupuoliviettiä joillakin henkilöillä.

virkning sigter mod at opretholde immunitet og normaliserende hormonniveauer.
joiden toiminta on tarkoitettu immuniteetin ylläpitämiseen ja hormonaalisen taustan normalisointiin.

Thyroidea og hypofysefunktionen bør monitoreres ved at måle hormonniveauer( fx T4
Kilpirauhasen ja aivolisäkkeen toimintaa on seurattava hormonitasojen mittauksilla(esim. vapaa T4

Forstyrre hormonniveauer ikke kun bidrager til alvorlige bivirkninger,
Häiritsevät hormonitasot ei vain osaltaan vakavia haittavaikutuksia,

bidrage til at forbedre hormonniveauer, reducere blodpropper og beskytte mod stress.
edistää hormonaalisen taustan parantamista, vähentää veren koaguloitumista, suojaa stressiä vastaan.

Håndtering af faldende hormonniveauer( og de varme blink
Hallitseva alentava hormonipitoisuus(ja kuumailmoitukset tai muut mahdolliset oireet)