Eksempler på brug af Hvides på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men de er Hvides.
Taalaa, mutta se on Valkonaaman.Heri sagde han blandt andet:” Jeg har kæmpet imod hvides overherredømme, og jeg har kæmpet imod sortes overherredømme.
Hän julisti:"olen taistellut valkoisten ylivaltaa vastaan ja olen taistellut mustien ylivaltaa vastaan.Jeg blander mig nødigt i de hvides sager. Men det nogen gjorde ved hende, gør mig ked af det.
En puutu valkoisten asioihin- mutta minua huolestuttaa se mitä joku teki hänelle.Det er de forretninger, som hjælper med at støtte de hvides byråd,… det byråd, der har til opgave, at fastholde du og jeg som anden rangs borgere.
Tällaiset kaupat tukevat valkoihoisten neuvostoa,- joka on omistautunut pitämään meidät toisen luokan kansalaisina.Fremhævelse af de hvides problemer medfører risiko for en genopblusning af temaet om uafhængighed,
Valkoisten ahdingon liialliseen korostamiseen liittyy se vaara,der forsvarer de privilegerede hvides interesser i Zimbabwe.
jotka puolustavat valkoihoisten etuoikeutettujen etuja Zimbabwessa.Med fuld grund skrev det ansete engelske konservative blad« Times» d. 9. februar:« De hvides sejr efterfulgtes naturligvis af tvangsforholdsregler, den såkaldte hvide terror.
Vanhoillinen englantilainen lehti, Times, kirjoitti:" Valkoisten voittoa seurasivat tietenkin pakkotoimenpiteet, ns. I denne dokumentar ser Chelsea Handler på, hvad hvides privilegier har betydet for amerikansk kultur-
Chelsea Handler tutkii dokumentissaan valkoisten etuoikeutetun aseman vaikutusta amerikkalaiseen kulttuuriin-som ikke vil indblandes i de hvides retssystem.
muttei halua tulla vedetyksi valkoisten oikeusjärjestelmään.der ikke er noget, der hedder sortes rettigheder eller hvides rettigheder, men at det simpelthen hedder menneskerettigheder.
ettei ole olemassa mustien oikeuksia ja valkoisten oikeuksia, vaan ainoastaan ihmisoikeuksia.Guds love og de hvides har noget tilfælles?
onko Jumalan ja valkoisten laeissa mitään samaa. Mitä on selvinnyt?kæmpede på de hvides side.
Yhdysvaltojen sotilasjoukkojen kanssa valkoisten puolella.Enhver forklaring på sortes fiasko, der ikke bygger på hvides ondskab truer med at dreje af ind på det forbudte område af racemæssig forskellighed.
Jokainen selitys jonka mukaan mustien epäonnistuminen ei johtuisi valkoisten pahuudesta lähestyy sitä rodullisten eroavaisuuksien kiellettyä aihetta.Jeg skal være i de hvides tv og tale på en måde,
Meget snart vil små grupper af sorte begå bestialske drab i de hvides kvarterer i Los Angeles og efterlade grusomme slagord malet med ofrenes blod.
Aluksi mustien ryhmät tekisivät raakoja murhia Los Angelesin valkoisilla asuinalueilla, ja ennustuksen mukaan seiniin maalattaisiin uhrien verellä julmia iskulauseita.Sortes arbejdsløshed er dobbelt så høj som hvides. Arbejdshøsleden blandt sorte er steget 33% de sidste to år.
Mustia on työttöminä kaksi kertaa valkoisia enemmän- ja 33 prosenttia enemmän kuin kaksi vuotta sitten.Sarah Huckabee Sanders- Donald Trumps pressesekretær i Det Hvide Hus bliver dagligt krydsforhørt med relevante spørgsmål vedrørende Trump-administrationens påståede hemmelige aftale med Rusland, skoleskyderier og de hvides stigende overlegenhed i USA.
Sarah Huckabee Sanders- Donald Trumpin kampsalmen Nkosi Sikeleli Africa og de hvides Die Stem van Suid-Afrika.
vanha taisteluhymni Nkosi Sikeleli Africa ja valkoisten Die Stem van Suid-Afrika.En simpel metode til hvidere tænder er at blande bordsalt med citronsaft.
Den omstændighed, hvorpå den hvide farve dominerer,
