HVILKEN VIRKNING - oversættelse til Finsk

• mikä vaikutus
• millainen vaikutus
• mitä vaikutuksia
• mitä vaikutusta
• millaisia vaikutuksia

Eksempler på brug af Hvilken virkning på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvilken virkning har de nuværende EU-politikker til fremme af deregulering
Mikä vaikutus Euroopan unionin nykyisillä politiikoilla,

Hvilken virkning havde det på Ezekiel og Esajas at få syner fra Gud,
Millainen vaikutus Jehovan antamilla näyillä oli Hesekieliin

Men jeg spørger mig selv, hvilken virkning Parlamentets mening i dag vil have i fremtiden.
Siksi ihmettelenkin, mitä vaikutusta parlamentin nykyisellä kannalla on tulevaisuudessa,

App'en giver også brugere mulighed for at se, hvilken virkning fremtidige transaktioner kan have på deres finanspolitiske sundhed.
Sovellus antaa myös käyttäjille mahdollisuuden nähdä, mitä vaikutuksia tulevilla liiketoimilla saattaa olla verotuksen terveydelle.

Lad os overveje, hvilken virkning brugen af dette naturlige farvestof har, om det giver gavn
Katsotaanpa, mikä vaikutus tämän luonnollisen väriaineen käytöstä tuo mukanaan hyötyä

Jeg er bekymret over, hvilken virkning denne overilede beslutning vil have for de mennesker, jeg repræsenterer i Nordirland.
Olen huolissani siitä, millainen vaikutus tällä ennenaikaisella päätöksellä on niihin ihmisiin Pohjois-Irlannissa, joita edustan.

Har Kommissionen opgjort, hvilken virkning forslagene vil få for rensdyravl
Onko komissio arvioinut, millaisia vaikutuksia ehdotuksella on poroelinkeinoon

Vi ved ikke, hvilken virkning klimaændringerne vil have,
Emme tiedä, mitä vaikutuksia ilmastonmuutoksella on

hvilke funktioner den udfører og hvilken virkning den udsættes for.
mitä toimintoja se suorittaa ja mitä vaikutusta se altistuu.

Nu ved du hvilken virkning på kroppenhar ascorbinsyre,
Nyt tiedät mikä vaikutus kehoonon askorbiinihappo,

For at vælge en god shampoo til hårvækst skal du vide, hvilken virkning denne eller den pågældende komponent har på krøllerne
Hyvän shampoon valitsemiseksi hiusten kasvua varten sinun on tiedettävä, millainen vaikutus koostumuksen tietyllä komponentilla on kiharaan

Det er vanskeligt at sige præcist, hvilken virkning de paradokser af Zeno haft på udviklingen af græsk matematik.
On vaikea sanoa tarkasti, mitä vaikutuksia paradokseja, Zenon oli kehittämisestä annetun kreikka matematiikka.

hvordan Multi-Gyn produkterne virker- og hvilken virkning, de har på din krop!
miten Multi-Gyn- tuotteet toimivat ja millaisia vaikutuksia niillä on kehoosi!

de udtrækker i dem hvilken virkning klienten planlægger at opnå,
säätävät, mitä vaikutusta asiakas haluaa ostaa,

Hvad er jern, og hvilken virkning har det på kroppen, at det har overskud og mangler?
Mikä on rauta ja mikä vaikutus kehoon on sen liiallinen ja vajavainen?

faren levede, og hvilken virkning dette havde på barnet.
isä ovat asuneet, ja millainen vaikutus lapsella on.

Om hvilken slags stoffer til indånding skal hældes i en forstøver, samt hvilken virkning de har, og vil blive diskuteret i dagens artikel.
Tietoja siitä, millaisia lääkkeitä inhalaatiota varten tulee kaataa sumuttimeen, ja mitä vaikutuksia niillä on, ja niistä keskustellaan tämänpäiväisessä artikkelissa.

Også jeg vil forklare du hvilken virkning kan det giver til du selskab af udskrivning tilpasset A4 mapper
Myös selittää voit mikä vaikutus voi se antaa sinun yrityksen tulostamalla asiakaskohtaiseen A4 kansioita

det går op for hende, hvilken virkning hendes beslutning vedrørende kobber kan få.
ymmärtääkö hän, millainen vaikutus hänen päätöksellään voi olla kuparin suhteen.

hvorfor en sådan politik blev indledt, samt hvilken virkning den havde på den amerikanske regering og offentligheden.
miksi tällainen politiikka aloitettiin, sekä mitä vaikutuksia sillä oli Yhdysvaltain hallitukselle ja yleisölle.