HVILKEN VIRKNING - oversættelse til Norsk

• hvilken virkning
• hvilken effekt
• hvilke effekter
• hvilke virkninger
• hvilken innvirkning

Eksempler på brug af Hvilken virkning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Få mere at vide om, hvordan Multi-Gyn produkterne virker- og hvilken virkning, de har på din krop!
Lær mer om hvordan Multi-Gyn produkter fungerer og hvilken effekt de har på kroppen din!

Lovligheden af et kontraktvilkår afhænger derfor af den nøjagtige ordlyd og af, hvilken virkning det i praksis har for leverandører m.v. fra andre medlemslande.
Lovligheten av et kontraktsvilkår avhenger derfor av den nøyaktige ordlyd, og av hvilken virkning det vil ha i praksis for leverandører mv fra andre medlemsland.

Om hvilken slags stoffer til indånding skal hældes i en forstøver, samt hvilken virkning de har, og vil blive diskuteret i dagens artikel.
Om hva slags narkotika for innånding skal helles i en forstøver, så vel som hvilken effekt de har, og vil bli diskutert i dagens artikkel.

Hvordan reagerer den helbredte mand, og hvilken virkning har det på andre?
Hvordan reagerer mannen som har blitt helbredet, og hvilken virkning har det på andre?

Gennem en række aktiviteter vil studerende forbinde kompromis til debatten om slaveri og hvilken virkning det havde på selve slaveriets institution.
Gjennom en rekke aktiviteter vil studentene koble kompromiss til debatten om slaveri og hvilken effekt det hadde på selve slaveriinstitusjonen.

på grund af hvilken virkning kirtlerne og de nærliggende organer erhverver den tilsvarende farve.
på grunn av hvilken effekt kjertelen og nærliggende organer får en passende farge på.

derefter modellere løsningerne for at se, hvilken virkning de har på din effektivitet
deretter modellere dem for å se hvilken effekt de vil ha på din effektivitet

Også jeg vil forklare du hvilken virkning kan det giver til du selskab af udskrivning tilpasset A4 mapper
Også vil jeg forklare deg hvilken innflytelse kan det gi deg selskap ved å skrive ut tilpasset A4 mapper

i så fald hvilken virkning det kan have på dit barn.
og dersom det gjør det hvilken effekt det kan ha på barnet ditt.

Spørgsmålet er, hvilken virkning det har på demokratiet,
Spørsmålet er hvilken virkning det har på demokratiet

For at vælge en god shampoo til hårvækst skal du vide, hvilken virkning denne eller den pågældende komponent har på krøllerne
For å velge en god sjampo for hårvekst, må du vite hvilken effekt denne eller den komponenten har på krøllene

som fortæller dig grundigt hvilken virkning Ohm og Volt har på din e cigaret,
grundig forteller deg hvilken virkning ohm og volt har på e-sigaretten din

At kunne se, hvilken virkning dine ændringer har,
Å kunne se hvilken effekt dine endringer har

der er mest hensigtsmæssige og hvilken virkning de har.
er mest hensiktsmessige og hvilken virkning de har.

For at se hvilken virkning, hvis nogen, intestinale bakterier kan spille i type 2-diabetes,
For å se hvilken effekt, om noen, intestinale bakterier kan spille i type 2 diabetes,

det er umuligt at sige, hvilken virkning de har på kroppen,
det er umulig å si hvilken effekt de har på kroppen,

hvad det blev konstrueret med, og hvilken virkning det har på dets drift.
forklare hva det ble konstruert med, og hvilken effekt det har på operasjonen.

du forstår klart hvilken virkning du vil opnå,
du klart forstår hvilken effekt du vil oppnå,

jeg har ingen anelse om, hvilken virkning det ville have på Queen Bee's indre arbejde,
så jeg har ingen anelse om hvilken effekt det ville ha på Queen Bee's indre arbeid,

skal du forstå, hvilken virkning sammensætningen har,
må du finne ut nøyaktig hvilken effekt sammensetningen har