HVOR VARMT - oversættelse til Finsk

• kuinka kuuma
• kuinka lämmin
• miten kuuma
• miten lämmintä
• kuinka kuumaa
• kuinka lämmintä
• miten lämpimältä

Eksempler på brug af Hvor varmt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvor varmt skal vandet være?
Miten kuumaa veden pitää olla?

Hvor varmt er der på Solens overflade?
Miten lämmin on Auringon pinta?

Hvor varmt skal det holdes om vinteren?
Kuinka lämpimänä teillä pysyy tuo talvisin?

Hvor varmt har du det om vinteren?
Kuinka lämpimänä teillä pysyy tuo talvisin?

Hvor varmt er det?
Paljonko lämpötila on?

Hvor varmt og hvor længe?
Kuinka kuumaan, kuinka pitkään?

Hvor varmt er vandet efter 3 timer?
Minkä lämpöistä vesi on tuon 15 tunnin jälkeen?

Blyanter er nedsænket i et par sekunder i farvebadet, hvor varmt vandet er fortyndet farvestof.
Lyijykynät upotetaan muutaman sekunnin väriaine kylpyamme, jossa kuumaa vettä laimennetaan väriainetta.

Målingerne blev foretaget lige før en rørbøjning, hvor varmt vand blev blandet med koldt.
Mittaukset tehtiin hieman ennen putkikaarta, jossa lämmin vesi sekoittui kylmään veteen.

Jeg anede ikke, hvor varmt hendes værelse var, før jeg gik ind for at vække hende.
Minulla ei ollut mitään käsitystä siitä, kuinka kuuma tytön huoneessa todella oli ennen kuin menin herättelemään häntä.

Det afhænger bl.a. af, hvor du bor, og hvor varmt det er, men også af,
Se riippuu myös osittain siitä missä asut ja kuinka lämmin siellä on

At du aldrig vil vide, hvor varmt det er, før du mister træet, der skygger.
Ettei ikinä tiedä, kuinka kuuma on, kunnes menettää varjostavan puun.

Jeg anede ikke, hvor varmt hendes værelse var,
En tiennyt, miten kuuma hänen huoneessaan oli,

husker, hvor varmt sand er,
muistaa kuinka kuuma hiekka on,

Hvorvidt bare Hvor varmt flere typer gennem Jordans serien har været i Trainer planet, er det ubestrideligt,
Onko kuinka lämmin lukuisia eri maasta Air Jordan kokoelma ovat olleet Trainer planeetalla,

Det er i første omgang utroligt, hvor varmt det bliver under puden efter cirka femten minutter.
On aluksi uskomatonta, kuinka kuuma se tyynyn alle menee noin viidentoista minuutin kuluttua.

Ligegyldigt hvor varmt det materiale, hvorfra nederdelen sys,
Riippumatta siitä, kuinka lämmin hame on ommeltu,

Daikins løsninger for klimaanlæg giver komfort hele året, uanset hvor varmt eller koldt der er udenfor.
Parasta mukavuutta Daikinin ilmastointiratkaisut tarjoavat mukavuutta vuoden ympäri, olipa ulkona miten kuuma tai kylmä tahansa.

temperaturen i dit soveværelse påvirker, hvor varmt eller koldt, du har det.
makuuhuoneen lämpötila vaikuttavat siihen, miten lämpimältä tai kylmältä sinusta tuntuu.

Hvis du spekulerer på, hvor varmt vandet er til din varmtvandsflaske,
Jos mietit, kuinka kuuma vesi on kuumavesipullollesi,