IDEEL - oversættelse til Finsk

• ihanteellinen
• täydellinen
• ihanteellisesti
• ideaali
• mainio
• ideaalinen
• erinomaisesti
• hyvä
• sopii
• paras
• ihanteellisen
• ihanteellisia
• ihanteellisella
• sopivat
• täydellisen
• hyviä
• ideaalisen
• sopivan
• täydellisessä

Eksempler på brug af Ideel på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den er ideel til at genopbygge huden
Ne ovat hyviä uudistamaan ihoa

Ideel til 80% on piste
Sopivat 80% rinteeseen

En bygning ville være ideel.
Jokin rakennus olisi hyvä.

Ideel til damp varmeisolator kan gøre skum,
Erinomaisesti höyryä lämpöeriste voidaan tehdä vaahtoa,

Lejlighed på 42 m 2 ideel til et par.
Huoneisto 42 m 2 ideaali pariskunnalle.

Vælge en ideel tid til at tjekke for opdateringer.
Valita sopivan ajan päivitysten tarkistusta varten.

Vulkanske toppe slanger ned til smukke strande ideel til svømning og solbadning.
Tulivuorenpunaiset käärmeet alas upeisiin rantoihin, jotka sopivat uintiin ja auringonottoon.

Ideel til filtrering af gasser og organiske opløsningsmidler.
Soveltuu erinomaisesti kaasujen ja orgaanisten liuottimien suodatukseen.

denne fremgangsmåde ikke er helt ideel.
ratkaisu ei ole täysin ideaali.

Anvendelse med en ideel kost og også træningsprogram.
Käytä sopivan ruokavalion hoito ja myös harjoitusohjelma.

Og de er i balance, ideel til assimilering af barnets krop.
Ja ne ovat tasapainossa, sopivat lapsen ruumiin assimilaatioon.

Det kunne være i en ideel verden;
Se voisi olla täydellisessä maailmassa;

Landet fik masser af turistmål ideel til alle typer af turist.
Maa on saanut runsaasti matkailukohteiden erinomaisesti kaikenlaisiin turisti.

Det andet meget enkle værelse består af to enkeltsenge ideel til børn.
Toinen erittäin yksinkertainen huone koostuu kahdesta erillisestä sänkyä, jotka sopivat lapsille.

udstyret med kvaliteter ideel for racen.
jolla on ominaisuuksia erinomaisesti rodun.

De to pragtfulde indgangsparti tilbyde misundelsesværdig udsigt, ideel til middag eller snack se solnedgangen.
Kaksi upeaa kuistia tarjoavat kadehdittava näkymät, erinomaisesti illallisten tai välipala katsella auringonlaskua.

Denne løsning synes at være ideel i lægerkontorer og advokatkontorer.
Tällainen ratkaisu on osoittautunut ihanteelliseksi sekä lääkäreiden että asianajajien toimistoissa.

Alle piger drømmer om en ideel familie og en anstændig mand.
Kaikki tytöt haaveilevat ihanteellisesta perheestä ja kunnollisesta aviomiehestä.

De finder i vores butiksmodeller ideel til sport, men også fashionable sneakers hver dag.
He löytävät myymälämme malleista ihanteelliset urheiluun, mutta myös muodikkaat lenkkarit joka päivä.

Hver enkelt har en ideel beliggenhed for alle aspekter af dette spændende feriemål.
Jokainen nauttii ihanteellisesta sijainnista tämän jännittävän lomakohdan kaikkiin osiin.