IKKE VISE - oversættelse til Finsk

• ei näytä
• eivät osoittaneet
• ei keuliminen
• eikä esittelisi
• älä näytä
• eivät näytä
• ei näyttää
• äläkä näytä

Eksempler på brug af Ikke vise på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Desuden er denne søgemaskine anses for at være risikabelt, fordi det ikke vise nøjagtige resultater.
Lisäksi tämä hakukone pidetään riskialtista, koska se ei näy tarkkoja tuloksia.

Man bør også holde det væk fra børn eller ikke vise kvinden.
Olisi myös pidettävä se poissa lasten ulottuvilta tai näytä nainen.

Godt, hvis din Facebook Messenger app ikke vise meddelelser, selvfølgelig der er et problem, der skal behandles.
No, Jos Facebook Messenger sovellus ei näytä viestejä, ilmeisesti on kysymys puututtava.

Det vil sige, er dette et eksempel ikke vise, hvornår det vil arbejde, og når det ikke vil.
Eli tämä esimerkki ei näytä, kun se toimii ja kun se ei ole.

selv om de ikke vise sin autoritet.
kunnioittaa vanhempiaan, vaikka ne eivät osoittaneet hänen valtaansa.

Normalt vil Skype for Business til Windows Phone ikke vise mødeindhold eller deltageres videofeeds under et møde, medmindre du har en Wi-Fi-forbindelse.
Tavallisesti Skype for Business Windows Phonessa ei näytä kokouksen sisältöä tai osallistujien videolähetyksiä kesken kokouksen ilman langatonta verkkoyhteyttä.

som du har set og hørt og ikke vise det til noget menneske.
jotka olet nähnyt ja kuullut, äläkä näytä niitä kenellekään ihmiselle.

fyrretræ SSID ikke vise mig PSK.
mänty SSID ei näytä minulle PSK.

som du har set og hørt og ikke vise det til nogen.
jotka olet nähnyt ja kuullut, äläkä näytä niitä kenellekään ihmiselle.

De begynder at forsøge at fjerne det, men selvfølgelig ikke vise, men kun beskadige øjet.
Ne alkavat yrittää poistaa sitä, mutta tietysti, eivät osoittaneet, mutta vain vahingoittaa silmää.

Må ikke vise store mål,
Älä näytä korkeita tavoitteita,

der normalt anbefales ikke vise disse uønskede effekter.
jotka ovat yleensä suositellaan eivät osoittaneet näitä ei-toivottuja vaikutuksia.

og derfor ikke vise respekt for hans medfødte defensive reaktioner.
ja siksi ei näytä suhteessa luontaisen puolustusmekanismeja.

Disse pop-ups som regel er virkelig uforholdsmæssigt store, og at de ikke vise produkter, der er relevante for, hvad du er på udkig efter.
Nämä pop-ups ovat yleensä todella liiallista ja he eivät näytä tuotteet, jotka ovat merkityksellisiä mitä etsit.

Den trussel ser ud til at blive ufuldstændig, da det indeholder en løsesum bemærk i kildekoden, men det gør ikke vise den hvor som helst efter at have afsluttet angrebet.
Uhka näyttää olevan epätäydellinen, koska se sisältää lunnasvaatimus lähdekoodin, mutta se ei näytä sitä missään suoritettuaan hyökkäys.

Exe ikke vise et vindue og stille og roligt køre i historien,
Exe eivät näytä ikkuna ja rauhallisesti ajaa historia,

Exe ikke vise et vindue og lydløst kører i baggrunden,
Exe eivät näytä ikkuna ja myös hiljaa taustalla,

Exe ikke vise et vindue så godt som stille
Exe eivät näytä ikkuna ja myös hiljaa ajaa historiassa,

Husky mere godmodige, de ikke vise aggression til folk,
Husky enemmän hyväluontoinen, ne eivät näytä aggressiota ihmisille,

Men udviklerne ikke vise, hvorfor skulle ikke komme op med et nyt,
Mutta kehittäjät eivät keuliminen, miksi ei keksiä uutta, lähes kaikki tämän olemme nähneet,