INFORMATIONSTJENESTER - oversættelse til Finsk

• tietopalvelut
• tiedotuspalvelut
• palvelut
• tietopalvelujen
• tietopalveluja
• tietopalveluihin
• tiedotuspalveluja
• informaatiopalvelut

Eksempler på brug af Informationstjenester på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tilføj dine kontaktoplysninger i bunden af klistermærker- en fantastisk måde at skabe lokale støttegrupper for at fremme deres informationstjenester, til at erklære sig selv!
Lisää yhteystietosi alareunassa tarroja- erinomainen tapa luoda paikallisia tukiryhmiä edistää niiden tietopalvelut, julistaa itsensä!

uddannelse, og informationstjenester.
koulutus, ja tietopalvelut.

Gennemgangen af de planlagte aktiviteter er bygget op omkring tre hovedområder:• informationsnetværk- etablering af forbindelser• informationstjenester- formidling af viden• informationsprojekter- indsamling af viden.
Suunnitellun toiminnan esittely on jaoteltu kolmen tärkeimmän osa-alueen mukaisesti:• Tietoverkko- yhteyksien luominen• Tietopalvelut- tiedon välittäminen• Tietohankkeet- tiedon kerääminen.

førende finansielle informationstjenester.
johtava finanssiryhmä tietopalvelut.

LM Information Delivery( LM), en førende global udbyder af abonnements- og informationstjenester, er udpeget til eneleverandør af avis- og abonnementstjenester for Afdelingen
Etelä-Afrikan mineraaliresurssiministeriö on valinnut johtaviin kansainvälisiin tietopalveluiden ja julkaisutilausten tarjoajiin lukeutuvan LM Tietopalvelut yksinomaiseksi lehtien

netværk og informationstjenester.
tietoverkoista ja palveluista.

Ved at samarbejde med LM Information Delivery kan forlag drage fordel af vores store erfaring som førende global udbyder indenfor abonnements- og informationstjenester.
Palvelut kustantajille Palvelut kustantajille LM Tietopalvelut on johtava kansainvälinen tietopalveluiden ja julkaisutilausten tarjoaja.

Vi driver fora, websteder og relaterede informationstjenester for bedre at hjælpe dig med at bruge vores produkter
Tarjoamme foorumeita, verkkosivustoja ja niihin liittyviä tietopalveluita, jotta voisimme avustaa sinua paremmin tuotteidemme

Uanset direktivet 2002/58/ EF har du i forbindelse med brugen af informationstjenester mulighed for at udøve din ret til indsigelse ved hjælp af automatiserede procedurer,
Direktiivistä 2002/58/EY huolimatta teillä on mahdollisuus käyttää vastustamisoikeuttanne tietoyhteiskuntapalveluiden käytön yhteydessä sellaista automatisoitua käsittelyä vastaan, jossa käytetään teknistä luettelointia.

Vi skal også indføre et varslingssystem ved at styrke samarbejdet mellem informationstjenester og ved at sørge for at beskytte de mest udsatte steder bedre.
Lisäksi meidän on perustettava ennakkovaroitusjärjestelmä lujittamalla tiedotusyksikköjen välistä yhteistyötä ja suojaamalla suurimmassa vaarassa olevat kohteet aiempaa paremmin.

Følgende er informationstjenester, som Wikimedia Foundation, der er den nonprofit-organisation,
Seuraavassa on tietopalveluita, joita Wikimedia-säätiö, voittoa tavoittelematon säätiö,

der har til formål at fremme den europæiske produktion af multimedier og informationstjenester.
jonka tarkoituksena on edistää Euroopan multimedia- ja tietopalvelutuotantoa. velutuotantoa.

landbrug eller presse- og informationstjenester.
maataloudesta tai lehdistö- ja tiedotuspalveluista.

Minder om den afgørende rolle, som data- og informationstjenester under det europæiske jordobservationssystem Copernicus har spillet i overvågningen af Jorden;
Muistuttaa, että Euroopan maanseurantajärjestelmän Copernicus-ohjelman data- ja tietopalveluilla on ollut keskeinen rooli maapallon seurannassa;

beskyttelse af mindreårige og den menneskelige værdighed i forbindelse med audiovisuelle tjenester og informationstjenester i Den Europæiske Union( EU).
jotka liittyvät yhtenäisten puitteiden luomiseen EU: ssa alaikäisten ja ihmisarvon suojelemiseksi audiovisuaalisissa ja tietopalveluissa.

den menneskelige værdighed i forbindelse med audiovisuelle tjenester og informationstjenester.
neuvoston suositukseksi alaikäisten ja ihmisarvon suojelusta audiovisuaalisessa ja telepalveluissa.

Kernen i beslutningen er et forslag til Kommissionen om at fremsætte et lovforslag om en integration af Kommissionens og Parlamentets informationstjenester.
Päätöslauselman ydin sisältää komissiolle tehdyn esityksen sellaisen lakiehdotuksen antamisesta, jonka tarkoituksena on yhdistää komission ja parlamentin tiedotusosastot.

database eller informationstjenester, eller indtil ejeren af dataene registrerer.
tietokantaa tai tietopalveluita tai kunnes tietojen haltija on rekisteröity.

Informationstjenester, som giver borgerne,
Tietopalvelut, joiden avulla kansalaiset,

Mange informationstjenester fordel af at være i stand til at tage et skridt tilbage fra organisatoriske politik
Monet tietopalvelut hyötyvät voidessaan ottaa askel taaksepäin organisaation politiikan