INHALATORER - oversættelse til Finsk

• inhalaattorit
• inhalaattoreita
• inhalaattoria

Eksempler på brug af Inhalatorer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

tyggegummi, inhalatorer og e-cugaretter kan bruges fra den dag du vælger at stoppe.
purukumi, inhalaattorit tai sähkötupakkaa voidaan käyttää siitä päivästä lähtien, kun päätät lopettaa tupakoinnin.

selv for dem, der bruger inhalatorer til hormonbehandling.
jopa hormonihoidon inhalaattoreita käyttävät.

Inhalatorer- en unik enhed,
Inhalaattorit- ainutlaatuinen laite,

hårde kapsler og 3 inhalatorer.
kovaa kapselia ja kolme inhalaattoria.

I sidste ende, forstøvere er mere komplekse end inhalatorer, selvom du får flere muligheder med en forstøver.
Lopulta sumuttimet ovat monimutkaisempia kuin inhalaattorit, mutta saat enemmän vaihtoehtoja sumutinta.

Multipakning bestående af 150 kapsler( 15 pakninger af 10x1) og 15 inhalatorer.
Monipakkaus, jossa 150(viisitoista 10 x 1 kapselin pakkausta) kapselia+ 15 inhalaattoria.

Følgende tabel viser forskellene mellem forstøvere og inhalatorer( medicinske betegnelse: dosisinhalatorer).
Seuraavassa taulukossa luetellaan erot nebulizers ja inhalaattorit(lääketieteellinen termi: mitatun annoksen inhalaattorit):.

hårde kapsler og 4 inhalatorer.
kovaa kapselia ja neljä inhalaattoria.

I dag har inhalatorer brug for børn i næsten ethvert hjem!
tänään inhalaattorit tarvitsevat lapsia lähes kaikissa kotiloissa!

det er nødvendigt at bruge inhalatorer.
ihminen hengittää sisään, ja tarvitaan inhalaattoria.

ionizers, inhalatorer.
ionizers, inhalaattorit.

En pakning med 2 ugers Bronchitol-behandling indeholder 28 blistere med 10 kapsler hver( 280 kapsler i alt) og 2 inhalatorer.
Yksi kahden viikon hoitopakkaus Bronchitolia sisältää 28 läpipainoliuskaa, joista jokaisessa on 10 kapselia(yhteensä 280 kapselia), sekä kaksi inhalaattoria.

Multipakning bestående af 96 kapsler( 4 pakninger af 24x1) og 4 inhalatorer.
Monipakkaus, jossa 96(neljä 24 x 1 kapselin pakkausta) kovaa kapselia ja neljä inhalaattoria.

hårde kapsler og 15 inhalatorer.
kovaa kapselia ja 15 inhalaattoria.

Multipakning bestående af 90 kapsler( 3 pakninger af 30x1) og 3 inhalatorer.
Monipakkaus, jossa 90(kolme 30 x 1 kapselin pakkausta) kovaa kapselia ja kolme inhalaattoria.

Dog, hvis inhalatorer eller andre stoffer hjælper med at lindre disse problemer,
Jos kuitenkin inhalaattori tai muu lääkitys auttaa näihin ongelmiin,

For visse lungelaterede sundhedsproblemer kan denne forbindelse administreres gennem inhalatorer for at lette symptomerne
Tietyille keuhkoihin liittyville terveysongelmille tämä yhdiste voidaan antaa inhalaattoreiden avulla helpottaakseen oireita

patches og inhalatorer) er ikke børnesikrede,
laastarit ja inhalaattorit) eivät ole lapsiturvallisia

patches og inhalatorer) er ikke-børnesikrede og småbørn kan åbne dem let.
voiteet, laastarit ja inhalaattorit) eivät ole lapsiturvallisia ja pienet lapset voivat avata ne helposti.

astmasymptomer ikke er godt nok kontrolleret ved højdosis- steroidinhalatorer eller beta- agonist- inhalatorer.
joiden astmaoireet eivät pysy riittävän hyvin hallinnassa suuriannoksisilla inhaloitavilla steroideilla tai inhaloitavilla beeta- agonisteilla.