INHALATORER - oversættelse til Spansk

• inhaladores
• inhalador

Eksempler på brug af Inhalatorer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

CBD-olien kommer også i væsker der kan bruges til inhalatorer, eller de nye og populære e-cigaretter.
El aceite de CBD también viene en líquidos que pueden usarse para inhaladores, o los cigarrillos electrónicos recientemente populares.

Nebulisatorer anvendes til administration af inhaleret medicin til patienter, der ikke er i stand til at bruge konventionelle inhalatorer.
Los nebulizadores se utilizan para administrar medicamentos inhalados a pacientes que no pueden utilizar los inhaladores convencionales.

men disse typer inhalatorer blev udfaset i 2013.
pero esos tipos de inhaladores se eliminaron gradualmente en 2013.

rige på mineraler og sporstoffer og kan bruges i alle genopfyldning salt luft inhalatorer.
ricos en minerales y oligoelementos, y se pueden utilizar en todos los inhaladores de aire de sal recargables.

forstøvere er mere komplekse end inhalatorer, selvom du får flere muligheder med en forstøver.
los nebulizadores son más complejos que los inhaladores, aunque tienes más opciones con un nebulizador.

Astma kan behandles med medicin på lang sigt og inhalatorer til at håndtere angreb.
El asma se puede tratar con medicamentos a largo plazo y con inhaladores para controlar los ataques.

Desuden brug af natural Astma behandling præparater hjælper med at slippe af inhalatorer og nogle kunstige medicin.
Además, el uso de preparaciones de tratamiento natural del asma ayuda a deshacerse de los inhaladores y algunos medicamentos artificiales.

Hvis du bruger andre inhalatorer, bruge denne ene( kortikosteroid)
Si está usando otros inhaladores, utilice este(el corticosteroide)

plastre, inhalatorer, der indeholder en mindste dosis af nikotin,
parches, inhaladores que contienen mínimas dosis de pura nicotina,

Som ved alle inhalatorer skal alle omsorgspersoner sørge for,
Como con todos los inhaladores, los cuidadores deben asegurarse

Fra inhalatorer, der lette vejrtrækning til piller
Desde los inhaladores que facilitan la respiración hasta las pastillas

En ulempe ved sådanne inhalatorer er, at nogle stoffer ved opvarmning mister deres nyttige egenskaber,
Una desventaja de tales inhaladores es el hecho de que algunos fármacos cuando se calienta pierden sus propiedades útiles,

øget brug af hurtig-relief inhalatorer).
usa más los inhaladores de alivio rápido).

miljømæssigt- overvejes omhyggeligt i hele produktets livscyklus, herunder patientbrug og bortskaffelse af gamle inhalatorer.
vida de los productos, incluidos el uso y la eliminación de los inhaladores viejos por parte de los pacientes.

anvendes typisk til medicinske produkter, såsom sprøjter, inhalatorer og pumper samt til emballageformål, såsom kasser, lukkeanordninger og dispensere.
de uso habitual en artículos médicos como jeringuillas, inhaladores y bombas, así como embalajes del tipo cajas, cierres y dispensadores.

inhalation ved hjælp af elektroniske cigaretter eller nikotin inhalatorer, og absorberes ved hjælp af nikotinplastre Du skal bruge.
inhalado mediante el uso de cigarrillos electrónicos o inhaladores de nicotina; y absorbido por el uso de parches de nicotina.

Dog Jet forstøvere er almindeligt anvendt til patienter på hospitaler, der har svært ved at bruge inhalatorer, såsom i alvorlige tilfælde af respiratorisk sygdom,
Sin embargo nebulizadores Jet se utilizan comúnmente para los pacientes en los hospitales que tienen dificultad para usar los inhaladores, como en los casos graves de la enfermedad respiratoria

anvendes typisk til medicinske produkter, såsom sprøjter, inhalatorer og pumper samt til emballageformål,
se suelen usar para artículos médicos como jeringuillas, inhaladores y bombas, así como para aplicaciones de embalaje

ulemper af cigaretter og inhalatorer.
los contras de cigarrillos de inhaladores.

giver dig hikke inden der er gået fem minutter, eller mærkelige inhalatorer der ikke helt giver dig det" kick" du har brug for i stressede situationer, hvor en rygepause normalt giver dig mulighed for lige at slappe af i 10 minutters tid.
chicles de nicotina que le dan hipo a los cinco minutos de masticarlos, e inhaladores raros que no le dan el golpe que usted necesita para pasar los diez minutos estresantes sin un cigarrillo“real”.