INTERAGERER MED HINANDEN - oversættelse til Finsk

• ovat vuorovaikutuksessa toistensa kanssa
• ovat vuorovaikutuksessa keskenään
• toimii vuorovaikutuksessa keskenään
• vuorovaikutavat toistensa kanssa

Eksempler på brug af Interagerer med hinanden på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Disse områder interagerer med hinanden gennem projekter, forskningscentre
Nämä alueet ovat vuorovaikutuksessa toistensa kanssa hankkeita, tutkimuskeskusten

hvordan disse boostere interagerer med hinanden.
miten nämä vahvistimet ovat vuorovaikutuksessa keskenään.

Hovedformålet med spillet er at kontrollere vandet og pige-dreng-brand, der interagerer med hinanden og hjælp til at komme ud af usædvanlige situationer.
Päätavoitteena peli on valvoa veden ja tyttö-poika-palo, jotka ovat vuorovaikutuksessa toistensa kanssa ja auttaa pääsemään pois poikkeavissa tilanteissa.

der ligger oven på hinanden og interagerer med hinanden, kan være en potentiel trussel.
jotka ovat päällekkäin ja ovat vuorovaikutuksessa toistensa kanssa, voivat olla todellinen uhka.

købere og sælgere, interagerer med hinanden og de adfærd, der forårsager disse interaktioner.
kuten ostajat ja myyjät, ovat vuorovaikutuksessa toistensa kanssa ja käyttäytymistä, jotka aiheuttavat tällaisia vuorovaikutuksia..

hvordan de lever og interagerer med hinanden.
miten he elävät ja ovat vuorovaikutuksessa toistensa kanssa.

som specifikt interagerer med hinanden.
jotka nimenomaan ovat vuorovaikutuksessa toistensa kanssa.

hvor økonomiske aktører interagerer med hinanden, og hvordan økonomien som helhed arbejde.
miten talouden toimijat ovat vuorovaikutuksessa toistensa kanssa, ja miten taloudet kokonaisuudessaan työn.

hvor it-systemer bruges til at understøtte virksomhedsledelse eller gruppesamarbejde, der interagerer med hinanden i en bestemt organisation.
jossa tietojärjestelmiä käytetään tukemaan yrityksen johtamista tai ryhmäyhteistyötä, jotka ovat vuorovaikutuksessa toistensa kanssa tietyssä organisaatiossa.

grå farver interagerer med hinanden i et uendeligt antal muligheder.".
on erityinen maailma ilmaisumahdollisuuksille, jossa musta, valkoinen ja"> harmaa väri ovat vuorovaikutuksessa toistensa kanssa lukemattomia vaihtoehtoja.".

Det er grupper af processer, der interagerer med hinanden, regulerer dem selv og skaber et dynamisk system.
Se on prosession ryhmä, joka on vuorovaikutuksessa toistensa kanssa, säädellen toisiaan ja muokaten dynaamista järjestelmää.

Den giver form til den måde, vi arbejde og interagerer med hinanden på, den giver også form til vores globale HR-politik,
Muokaten tapaa, jolla työskentelemme ja toimimme toisten kanssa, sekä myös muokaten globaalia henkilöstöpolitiikkaamme,

Denne funktion forhindrer vitaminer interagerer med hinanden, så de kan let absorberes
Tämä ominaisuus estää vitamiineja vuorovaikutuksessa toistensa kanssa, jotta he voivat helposti imeydy,

Den måde narkotika interagerer med hinanden eller med den menneskelige krop er forskellige fra person til person- afhængig af individets mad absorptionshastigheden,
Tapa lääkkeet vuorovaikutuksessa keskenään tai ihmiskehon eroavat henkilöstä- riippuen yksilön ruoan imeytymistä, jakelu, aineenvaihdunta,

For at forstå, hvordan krop, sind og meditation interagerer med hinanden, er der nogle tekniske forhold,
Jotta kehon, mielen ja meditaation keskinäistä vuorovaikutusta voisi ymmärtää,

Alle disse lydfelter interagerer med hinanden, at enten øger eller mindsker din personlige energi.
Kaikki nämä äänikentän vuorovaikutuksessa toistensa kanssa, että joko nousee tai laskee omat energiaa.

hvor et meget stort antal spillere interagerer med hinanden i en virtuel verden spil.
MMORPG- genren roolipeli videopeli, jossa suuri määrä pelaajia vuorovaikutuksessa toistensa kanssa virtuaalimaailmassa peli.

ser delfiner interagerer med hinanden, hvilket gør op for at udfylde den tid i parken.
katsomassa delfiinejä vuorovaikutuksessa toistensa kanssa, mikä kompensoi täyttämällä vietetty aika puistossa.

Takket være denne store WordPress plugin, kan du nemt oprette en hjemmeside, hvor medlemmerne vil registrere det, interagerer med hinanden og skabe interessegrupper.
Kiitos tämän suuren WordPress plugin, voit helposti luoda sivusto, jossa jäsenet rekisteröi sen, vuorovaikutuksessa toistensa kanssa ja luoda sidosryhmille.

taler og interagerer med hinanden.
puhumalla ja vuorovaikutteisesti toistensa kanssa.