ISOLEREDE - oversættelse til Finsk

• eristetty
• yksittäisiä
• eristettyjä
• eristyksissä
• erillisiä
• syrjäisillä
• eristettyjen
• eristetyillä
• eristäytyneitä
• eristetyissä
• eristyneitä
• eristyneillä
• erillään
• eristyneistä

Eksempler på brug af Isolerede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Lovers af lange støvler vil helt sikkert være opmærksomme på modeller af støvler og isolerede støvler.
Pitkien saappaiden rakastajat kiinnittävät varmasti huomiota saappaiden ja eristettyjen saappaiden malleihin.

Isolerede Frozen Skydedør kølerum glas d….
Eristetyt Frozen Liukuovi kylmähuoneessa lasi d….

( 2) tilslutning af isolerede gasnet( kategori 2).
(2) erillisten maakaasuverkkojen liittäminen(painopistealue 2).

Michael isolerede dem i spisesalen.
Michael eristi heidät ruokasaliin.

Effekt af isolerede 5-HTP.
Vaikutus yksittäisten 5-HTP.

Området er meget varieret og omfatter isolerede landbrugssamfund, pendlersamfund
Alue on hyvin vaihtelevaa ja sisältää syrjäisiä maatalousyhteisöjä, lähiöyhteisöjä

Isolerede handsker arbejdskraft forsyninger,
Eristetyt käsineet työvoimaa,

I isolerede tilfælde kan disse tilstande udløse et anafylaktisk shock.
Yksittäisissä tapauksissa näistä allergisista reaktioista saattaa kehittyä anafylaktinen sokki.

Han isolerede Turners håndbevægelser, da han indtastede sin 12-cifrede kode.
Hän eristi Turnerin käden liikkeet vastaamaan, kun hän näppäilee 12 numeron koodin.

I isolerede tilfælde er allergiske reaktioner mulige såvel som følgende bivirkninger.
Erillisissä tapauksissa voi esiintyä allergisia reaktioita sekä seuraavia haittavaikutuksia.

Det er ikke nok at gennemføre separate, isolerede foranstaltninger på forskellige områder.
Yksittäisten, erillisten toimenpiteiden toteuttaminen eri aloilla ei riitä.

Transgene dyr har været isolerede gener ændret,
Siirtogeenisiä eläimiä ovat yksittäisten geenien muutettu,

Forskerne isolerede stoffer fra planten,
Tutkijat eristivät kasveista yhdisteitä,

Overvej to isolerede objekter$ A$ og$ B$.
Harkitse kaksi eristettyä kohdetta$ A$ ja$ B$.

Forskerne isolerede en gruppe med rotter i ugevis.
Tutkijat eristivät ryhmän rottia viikoiksi.

Mine damer og herrer! Et så stort antal isolerede hændelser tyder på et system.
Hyvät kollegat, yksittäisten tapahtumien näin suuri määrä viittaa järjestelmään.

Isolerede, kemisk definerede organiske forbindelser, i.a.n.
Erilliset kemiallisesti määritellyt orgaaniset metalli- ja epämetalliyhdisteet, m.k.

Dermed isolerede de som de første et gen,
Ensimmäiseksi he eristivät banaanikärpäsestä geenin,

Isolerede former: S. Kalmann med anosmi/ uden anosmi.
Eristetyt muodot: s. Kalmanna anosmialla/ ilman anosemiaa.

Også i rummet behørigt isolerede vil ikke være fugt
Myös huoneen eristettävä ei kostea ja homeen