ISOLERING - oversættelse til Finsk

• eristys
• eriste
• eristäminen
• eristää
• eristäytyminen
• eristeen
• eristykseen
• eristeet
• lämmöneristys
• lämpöeristys
• eristyneisyys

Eksempler på brug af Isolering på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Varmeisolering og isolering bad.
Lämpöeristys ja lämmöneristys kylpy.

der er åbent til lægter og isolering.
siihen voi asettaa rimat ja eristeet.

Denne isolering bruges til at beskytte beton
Eristeenä käytetään suojaamaan betoni-

Forenklet isolering og rensning.
Yksinkertaistetun eristämisen ja puhdistamisen.

Isolering arbejde med basismaterialer.
Eristystyöt perus materiaaleja.

Fluorescerende undersøgelse isolering og identifikation af patogenet kultur.
Loisteputki tutkimus eristämistä ja tunnistamista taudinaiheuttajan kulttuurin.

I produktionsindustrien anvendes isolering til at forbedre udstyrets energieffektivitet
Laitevalmistuksessa käytetään eristeitä parantamaan laitteiden energiatehokkuutta,

Isolering med løs cellulose,
Eristetään löysällä selluloosalla,

Knauf Insulations isolering kan anvendes i de fleste konstruktioner.
Knauf Insulationin eristeitä voidaan käyttää kaikissa seinissä.

Og da man skulle vælge isolering, ønskede Morten at trodse både sine fordomme og gammel vane.
Kun päätettiin eristyksestä, Morten halusi kyseenalaistaa ennakkokäsityksensä ja tottumuksensa.

Isolering mod støj og fugtindtrængning er lagt.
Eristetään melua ja kosteutta tunkeutumista vastaan.

Knauf Insulations isolering kan anvendes i stort set enhver væg.
Knauf Insulationin eristeitä voidaan käyttää kaikissa seinissä.

På hvilke områder til at bruge isolering til vægge- skum?- Build Daily.
Millä aloilla käyttää eristystä seiniin- vaahto?- Build Daily.

Som isolering for det blinde område kan bruge en række forskellige materialer, herunder polystyren skum.
Eristeenä sokea alue voi käyttää erilaisia materiaaleja, kuten polystyreeni.

Det vil også kræve isolering af rørledningen, hvorigennem det opvarmede kølemiddel cirkulerer til radiatorerne.
Se edellyttää myös putkilinjan eristämistä, jonka kautta lämmitetty jäähdytysaine kiertää säteilijöille.

Isolering af thyrotropin reguleres af specifikke kerner af hypothalamus,
Tyrotropiinin eristämistä säätelevät hypotalamuksen erityiset ytimet,

Der er ca. 170 mm isolering, og vi bor i Täby i et….
Eristystä on noin 170 mm ja asumme Täbyssä rivitalossa, joka on….

Penofol Teplozvukoizolyatsiya Penofol Isolering bruges til termisk isolering af typen bolig-og erhvervsejendomme.
Penofol Teplozvukoizolyatsiya Penofol eristeitä käytetään lämpöeristys asuin- ja liiketiloja tyyppi.

De brugte også isolering som straf.
Eristämistä käytetty myös rangaistuksena.

Det bliver til støv efter isolering uden affald og derefter vende tilbage til naturen.
Se muuttuu pölyä eristämisen jälkeen ilman jätettä ja palaa sitten luontoon.