JEG AFBRYDER - oversættelse til Finsk

• keskeytän
• keskeytys
• häiritsen
• keskeytä
• keskeyttää
• keskeyttänyt
• katkaisen

Eksempler på brug af Jeg afbryder på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg afbryder vel ikke middagen?
Toivottavasti en keskeytä.

Undskyld at jeg… Undskyld at jeg afbryder, men mr.
Anteeksi keskeytys, mitä sitten teittekään.

Undskyld, jeg afbryder din snack, men vi må smutte.
Ikävä keskeyttää välipalasi, mutta täytyy mennä.

Hej Jamie. Jeg håber ikke, jeg afbryder arbejdet.
Oi, päivää, Jamie, en kai keskeyttänyt työtäsi.

Jeg håber ikke, jeg afbryder.
Toivottavasti en keskeytä.

Undskyld, jeg afbryder, men vi står med en 10-07.
Anteeksi keskeytys,- mutta meillä on 10-07.

Undskyld, jeg afbryder festen.
Ikävä keskeyttää bileet.

Jeg håber ikke, jeg afbryder dit.
Toivottavasti en keskeyttänyt teitä.

Jeg afbryder ikke, gør jeg?.
En kai keskeytä?

Undskyld, jeg afbryder, men lyt til os, inden du undskylder.
Anteeksi keskeytys. Kuunnelkaa meitä ennen anteeksipyyntöänne.

Undskyld, jeg afbryder, hr. præsident.
Anteeksi keskeytys, herra presidentti.

Undskyld, jeg afbryder, men de hiver i mig fra alle sider her.
Anteeksi keskeytys, Edgar, mutta minua revitään joka suuntaan.

Undskyld hvis jeg afbryder, men ellers misser han sin tale.
Anteeksi keskeytys, mutta jos en vie häntä, hän unohtaa puheensa Oxfam Ballissa.

Undskyld jeg afbryder, men kan jeg få jeres opmærksomhed?
Anteeksi keskeytys, mutta saisinko huomionne?

Raymond, undskyld jeg afbryder.
Raymond. Anteeksi keskeytys.

Hej, undskyld jeg afbryder.
Hei.- Hei.- Anteeksi keskeytys.

Mr. Schuester, undskyld, jeg afbryder.
Herra Schuester, anteeksi keskeytys.

Jeg afbryder hans møde.
Keskeytin hänen kokouksensa.

Far… undskyld, jeg afbryder jeres intellektuelle diskussion.
Anteeksi että keskeytin säkenöivän keskustelunne.

Undskyld, jeg afbryder koncerten.
Pyydän anteeksi konsertin keskeytystä.