JEKYLL - oversættelse til Finsk

• jekyll
• jekyllin

Eksempler på brug af Jekyll på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Freud anbefalede varmt stoffet, og i 1885 skrev forfatteren Robert Louis Stevenson sin roman“ Dr. Jekyll og Mr. Hyde” på seks dage, mens han var på kokain.
Robert Louis Stevenson kirjoitti vuonna 1885 romaanin Tohtori Jekyll ja herra Hyde vain kuudessa päivässä kokaiinin vaikutuksen alaisena.

kattepigen med hugtænder og en Jekyll og Mr. Hyde personlighed;
Neko Musume, torahampainen kissatyttö Jekyll ja Mr.

nemlig dr. Jekyll og mr.
tohtori Jekyll ja herra Hyde, esiintyvät merkittävän englantilaisen kirjailijan Robert Luis Stevensonin teoksessa.

Jekyll selv skriver, at faren for død var altid til stede,
Jekyll itse kirjoittaa, että vaara kuolema oli aina läsnä,

Jeg hedder Jekyll.
Nimeni on Jekyll.

Heckle og Jekyll.
Heckle ja Jekyll.

Både Jekyll og St.
Sekä Jekyll ja St.

Dr. Jekyll. Til tjeneste.
Tohtori Jekyll palveluksessanne.

Som Jekyll og Hyde.
Kuin Jekyll ja Hyde.

Han er fætter Jackson Jekyll.
Hän on serkku Jackson Jekyll.

Jekyll Island, her kommer jeg.
Jekyll Island, täältä tullaan.

Simons Island eller Jekyll Island.
Simons Island tai Jekyll Island.

Dr. Jekyll og Mrs. Hore.
Tri Jekyll ja rouva Hutsu.

Han er som Jekyll og Hyde.
Hän on kuin Jekyll ja Hyde.

Han var som Jekyll og Hyde.
Hän oli kuin Jekyll ja Hyde.

Doktor Jekyll og Mr. Hyde"?
Tohtori Jekyll ja Mr. Hyde"?

Gotisk Mystic Thriller Mørke Rædsel Jekyll.
Gotiikka Mystinen Trilleri Kauhu pimeys Jekyll.

Heckle, Jekyll, Mutt og Jeff.
Heckle ja Jekyll, Mutt ja Jeff.

Selvfølgelig, hun er såret, Dr. Jekyll.
Totta kai, tohtori Jekyll.

Heckle og Jekyll, Mutt og Jeff.
Heckle ja Jekyll, Mutt ja Jeff.