JEKYLL - oversættelse til Dansk

• jekyll
• jeckyll

Eksempler på brug af Jekyll på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Luoda yhtenäisen, joka näyttää ainakin kolmessa muodossa kirjallisuuden konfliktin Jekyll ja Hyde.
Student Instruktioner Opret et storyboard, der viser mindst tre former for litterær konflikt i Jekyll og Hyde.

Utterson kasvaa yhä enemmän huolissaan hänen ystävänsä tohtori Jekyll, joka oli hiljattain muuttanut hänen tahtonsa opettaa,
Utterson vokser mere og mere bekymret for sin ven Dr. Jekyll, der for nylig havde ændret sin vilje til at instruere,

Tri Henry Jekyll on ihminen,
Dr. Henry Jekyll er en mand,

Truetone V3 Jekyll & Hyde overdrive-pedaali on uusintapainos alkuperäinen 1997 dual overdrive pedaali,
Topløs V3 Jekyll& Hyde Overdrive Pedal er en genudgivelse af den oprindelige 1997 dual overdrive pedal,

Robert Louis Stevenson kirjoitti vuonna 1885 romaanin Tohtori Jekyll ja herra Hyde vain kuudessa päivässä kokaiinin vaikutuksen alaisena.
Freud anbefalede varmt stoffet, og i 1885 skrev forfatteren Robert Louis Stevenson sin roman“ Dr. Jekyll og Mr. Hyde” på seks dage, mens han var på kokain.

Neko Musume, torahampainen kissatyttö Jekyll ja Mr.
kattepigen med hugtænder og en Jekyll og Mr. Hyde personlighed;

tohtori Jekyll ja herra Hyde, esiintyvät merkittävän englantilaisen kirjailijan Robert Luis Stevensonin teoksessa.
nemlig dr. Jekyll og mr.

Jekyll itse kirjoittaa, että vaara kuolema oli aina läsnä,
Jekyll selv skriver, at faren for død var altid til stede,

Tämä ei ole ainoa aika Jekyll& Hyden aikana, että pelaajat pystyvät näkemään peliautomaatan johtavan päähenkilön(tai antagonistin dualismin,
Det er ikke den eneste gang i Jekyll& Hyde, at spillerne vil kunne se dualiteten af spilleautomatens førende hovedperson( eller antagonist,

Mitä pahempi addiktio on, sitä suurempi ero on persoonallisuuksilla,- kuten Jekyllilla ja Hydella.
Jo større misbrug, jo større forskel. Som Jekyll og Hyde.

Jekyllin villin hahmo ilmestyy tämän peliautomaatin toisen,
Jekyll vilde karakter vises i hele slotspillet på denne spilleautomat på den anden,

Tohtori Jekyllin ja Mr. Hyden uusioversion huhutaan tulleen liian kalliiksi ensikertalaisen käsiin jätettäväksi.
Dr. Jekyll og mr. Hyde'. En måske alt for dyr film for en førstegangsinstruktør.

oppilaita on luomalla tarinatallenteita, jotka käyttävät sanastoa Dr. Jekyllin ja Mr. Hyde: n Strange Case -työkalusta.
der bruger ordforråd fra The Strange Case af Dr. Jekyll og Mr. Hyde.

Poliisin ottamat näytteet herra Hyden asunnosta- eivät vastaa tohtori Jekyllin DNA: ta.
Ifølge prøver, politiet tog i Hydes lejlighed er dr. JekyLs og mr. Hydes dna ikke identisk.

Tohtori Jekyll palveluksessanne.
Dr. Jekyll. Til tjeneste.

Heckle ja Jekyll.
Heckle og Jekyll.

Nimeni on Jekyll.
Jeg hedder Jekyll.

Kuin Jekyll ja Hyde.
Som Jekyll og Hyde.

Sekä Jekyll ja St.
Både Jekyll og St.

Oikea Jekyll ja Hyde.
En rigtig Jekyll og Hyde.