JOHN - oversættelse til Finsk

• john
• johannes
• johnin
• johnia
• johnilla
• johanneksen

Eksempler på brug af John på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg ved, at John havde det hårdt.
Tiesin, että Johnilla oli vaikeaa.

Ella har kræft og John har Alzheimers.
Ellalla on syöpä ja Johnilla on Alzheimerin tauti.

Var det bylderne? Som dem, John har der?
Tuollaiset paiseetko joita Johnilla on?

John mcgarrett elsket ægtemand og fader.
JOHN McGARRETT RAKASTAVA AVIOMIES JA ISÄ.

John Bean Technologies Ab Kørselsvejledning.
JOHN BEAN TECHNOLOGIES AB Lentokenttä.

Desuden stopper John Ehrlichman, en vigtig rådgiver.
JOHN D. EHRLICHMAN ENTINEN PRESIDENTIN AVUSTAJA Ehrlichman oli pääneuvonantaja.

John Njor: Fodboldskolen.
JOHN DEERE -jalkapallokoulu.

HandlingInstrueret af: John Ford.
Ohjaus, kuvaus: JOHN FORD.

Loyalitet, John er noget, man kan holde i hånden.
Lojaalius, John- on jotain sellaista mitä voit pitää käsissäsi.

De kan kalde mig John, hvis De vil.
Voit sanoa minua Johniksi, jos vain tahdot.

Hendes John og min Andrew.
Hänen Johninsa ja minun Andrew'ni.

Det var før, du betalte Elton John $2 millioner for at synge i et supermarked.
Sitten maksoit Elton Johnille kaksi miljoonaa jotta hän laulaisi ruokakaupan kaiuttimiin.

John har fået den vanvittige del.
Johnissa on ainakin hulluus.

John har giftet sig med den?
Se on Johnilta. Hän on mennyt naimisiin sen…- Ranskattaren?

St. John er ideel til ridning,
St Johnissa voi harrastaa ratsastusta,

John vil vise mig alt.
Johnilta opin kaiken tarvittavan.

Elton John er blevet far for anden gang.
Elton Johnista tuli toistamiseen isä vuoden alussa.

Jeg skal have ordnet John i dag, ellers havde du været velkommen.
Minun pitää nyt huolehtia Johnista, muuten olisit tervetullut.

Du ved, hvad Red John gør ved ham.
Kun on kyse Red Johnista, hän ei pysty ajattelemaan.

Dig og John… kommer ikke til at ske.
Sinä ja John-- Ei tule tapahtumaan.