KÆRESTE - oversættelse til Finsk

• rakastaja
• rakas
• poikakaveri
• mies
• tyttökaveri
• tyttöystävä
• poikaystävä
• poikaystävää
• tyttöystävää
• kultaseni
• naisystävä
• ystävä

Eksempler på brug af Kæreste på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Badeværelse, soveværelse, kæreste sover til kl. 16, have.
Vessa, makuuhuone, poikakaveri nukkuu kello 16 asti, piha.

Carmen, kæreste, du hjælper mig, fordi.
Carmen, kultaseni, autat minua, koska-.

At du ikke har en familie. Har du en kæreste?
Sinulla ei ole perhettä,- mutta onko tyttöystävää?

June har aldrig haft en kæreste.
Junella ei ole poikaystävää.

du vil være Robins kæreste.
haluat olla Robinin poikaystävä.

Det må være Billys kæreste.
Se oli varmaan Billyn tyttöystävä.

Kæreste Victoria, hvis du nogensinde skulle behøve.
Rakas Victoria. Jos koskaan tarvitset.

Min kæreste er flere år yngre
Minunkin mies on muutaman vuoden minua nuorempi,

Russ' kæreste Amy besøgte mig.
Russin tyttökaveri Amy käväisi.

Jeg har en kæreste, ikke en ekspedienttaber.
Minulla on poikakaveri, joka ei ole mikään kassan luuseri.

Kæreste, er der ikke noget andet, som du skal lave?
Kultaseni, onko sinulla mitään muuta tekemistä?

han ikke har en kæreste.
hänellä ei ole tyttöystävää.

Og da det var ovre, havde jeg ingen mand, ingen kæreste.
Ja kun kaikki oli ohi mulla ei ollut enää miestä eikä poikaystävää.

Jeg er ikke hendes kæreste.
En ole hänen poikaystävä.

Mr. Steele, det er din søns kæreste.
Hra Steele, olen poikasi tyttöystävä.

Mick Jaggers kæreste fundet død.
Mick Jaggerin naisystävä löydettiin kuolleena.

Kæreste Albert, i tirsdags inspicerede jeg Buckingham Palace.
Rakas Albert. Tiistaina tarkastin Buckinghamin palatsin.

Jeg har en kæreste. Og jeg tungekysser.
Mulla on poikakaveri ja me kielisuutelemme.

Organza og charmeuse kæreste domstol tog a-line brudekjole med broderet….
Organza ja charmeuse kultaseni laahus A-line hääpuku kirjailtu ja….

Jeg har en kæreste.
Minulla on tyttökaveri.