Eksempler på brug af Kæreste på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
han var sammen med sin kæreste.
Alt på dig er smukt, min kæreste, der er ingen fejl ved dig.
Hun er kæreste med Jase og bliver afgangsfestens dronning.
Anna Kournikova er kæreste med den spanske popsanger, Enrique Iglesias.
Jeg er vistnok kæreste med ham, der er quarterback på fodboldholdet.
Entonces… Creo que estoy saliendo con el mariscal de campo del equipo de fútbol.Stå op, min kæreste, kom dog, min smukke!
¡Levántate, amada mía; ven conmigo, mujer hermosa!Min kæreste og jeg har tænkt os at købe et nyt hus snart.
Mi esposa y yo estamos pensando en adquirir una vivienda proximamente.Nu er hun kæreste med sin landsmand Javier Bardem.
Ahora, está saliendo con su compatriota Javier Bardem.Hendes kæreste kan ikke leve uden hende
Su esposa no pudo aguantar vivir sin elSom en lilje blandt tidsler er min kæreste blandt unge piger.
Como azucena entre espinos es mi amada entre las muchachas.Lloyd var kæreste med Hernandez' forlovedes søster.
Lloyd estaba saliendo con la hermana de la novia de Hernández.Jeg vil dedikere sejren til min kæreste og mit barn.
Dedico el triunfo a mi esposa e hijos.Alt på dig er smukt, min kæreste.
Todo es bello en ti, mi amada.Mens hun var kæreste med din bedste ven?
¿Cuando estaba saliendo con tu mejor amigo?Man kan leve sit liv uden kæreste eller ægtefælle?
Si,¿puedes vivir sin esposa o Men jeg er ikke kæreste med ham.
Pero yo no estoy saliendo con él.Han er 43 år ældre end hendes nye kæreste.
Es 43 años mayor que su flamante esposa.han er stadig kæreste med Blaine.
aún sigue saliendo con Blaine.Jeg begynder i køkkenet. Og kun fordi din kæreste bad mig om det.
Voy a empezar por la cocina y sólo porque su esposa me pidió.Ted, hvorfor er du kæreste med vores ærkefjende?
¡¿Ted, por qué estás saliendo con nuestra archienemiga?!
