KIRGISISKE - oversættelse til Finsk

• kirgisian

Eksempler på brug af Kirgisiske på Dansk og deres oversættelser til Finsk

præsident Bakiyev har udnyttet det faktum, at der findes en russisk og en amerikansk militærbase på kirgisisk område, til fortsat afpresning af Vesten.
presidentti Bakiyev on käyttänyt hyväkseen sitä tosiasiaa, että Kirgisian alueella on sekä Venäjän että Yhdysvaltojen sotilastukikohdat, ja kiristänyt tällä jatkuvasti länsimaita.

der tales inde Rusland såsom Bashkir, Kirgisisk og Tatar.
joita puhutaan Venäjän sisällä kuten Baškiiri, Kirgiisi ja tataari.

til vesterlændinge som” Kara Kirghiz”, navnet” kirgisisk” bliver brugt til at henvise til de mennesker,
nimi”kirgiisi” käytetään viittaamaan ihmisiin,

Den Kirgisiske Republik.
Kirgisian tasavallassa.

Det kirgisiske parlament.
Kirgisian parlamenttia.

Kirgisiske tilbage Pakke 11213 V.
Kirgisian Paketti jäljellä 11213 V.

Den kirgisiske hovedstad, Bisjkek.
Kirgisian pääkaupunki Bishkek.

Aftale med Den Kirgisiske Republik.
Sopimus Kirgisian tasavallan kanssa.

Fødested: Osh, Kirgisiske SSR.
Syntymäpaikka: Osh, Kirgisian SNT.

Makrofinansiel bistand til Den Kirgisiske Republik.
Makrotaloudellisen rahoitusavun myöntäminen Kirgisian tasavallalle.

Kirgisiske pakke er yderst attraktiv for sportsfans.
Kirgisian paketti on erittäin houkutteleva urheilun ystäville.

Med deres forsvinden de kirgisiske folk flyttede fra Sibirien.
Niiden katoaminen Kirgisian ihmiset siirtyivät Siperiasta.

Der henviser til, at det kirgisiske parlament den 15.
Panee merkille, että Kirgisian parlamentti hyväksyi 15.

Den Kirgisiske Republik Tadsjikistan Turkmenistan.
Kazakstan Kirgisia Tadžikistan Turkmenistan.

I dag skal vi strække benene og opleve de smukke kirgisiske bjerge.
Pääset oikomaan jalkojasi ja kokemaan Kirgisian kauniit vuoret.

Kasakhstans Stonehenge og ankomst til og byrundtur i den kirgisiske hovedstad, Bisjkek.
Kazakstanin”Stonehenge” ja saapuminen Biškekiin, Kirgisian pääkaupunkiin, kaupunkikierros.

Det 8. møde i samarbejdsrådet EU- Den Kirgisiske Republik afholdes i Bruxelles.
Kahdeksas EU: n ja Kirgisian tasavallan yhteistyöneuvosto kokoontuu Brysselissä.

Dette hotel ligger ikke langt fra Den Kirgisiske Republiks Parlament og Statslige Historiske Museum.
Tämän hotellin lähellä sijaitsee Kirgisian tasavallan parlamentti ja Valtion historiallinen museo.

Der henviser til, at Den Kirgisiske Republik afkriminaliserede mandlig homoseksualitet i 1998;
Panee merkille, että Kirgisian tasavalta dekriminalisoi miesten homoseksuaalisuuden vuonna 1998;

Her er der mulighed for at strække benene og opleve de smukke kirgisiske bjerge.
Pääset oikomaan jalkojasi ja kokemaan Kirgisian kauniit vuoret.