KIRGISISTAN - oversættelse til Finsk

• kirgisian
• kirgisia
• kirgisistanissa
• kirgisiassa
• kirgisiaa
• kirgisiasta

Eksempler på brug af Kirgisistan på Dansk og deres oversættelser til Finsk

OSCE's arbejde for Kirgisistan bliver snart afsluttet,
Etyj saa pian päätökseen Kirgisiaa koskevan hankkeensa,

i Ukraine 1000 Hryvnia, i Kirgisistan 1700 soms pr. pakke på 95 ml.
Ukrainassa 1000 grivnaa, Kirgisiassa 1700 somia per 95 ml: n pakkaus.

EU opfordrer Kirgisistan til at skabe et miljø,
Euroopan unioni kehottaa Kirgisiaa luomaan sellaisen ilmapiirin,

Grønland og Kirgisistan.
Grönlannissa ja Kirgisiassa.

September, der viste at Jehovas Vidners aktiviteter i Osj og hele Kirgisistan er lovlige.
Syyskuuta antamaan ratkaisuun, joka vahvistaa Jehovan todistajien toiminnan laillisuuden Ošissa ja joka puolella Kirgisiaa.

gøre spørgsmål om frihed, demokrati og menneskerettigheder til det centrale i vores dagsorden for Kirgisistan.
ihmisoikeuksiin liittyvät kysymykset pidetään keskeisessä asemassa sen Kirgisiaa koskevassa toiminnassa.

Kommissionen kunne og burde have været mere stringent ved forvaltningen af sine budgetstøtteprogrammer i Tadsjikistan og Kirgisistan og bandt det til specifikke anti-korruption.
Komissio olisi voinut- ja sen olisi pitänyt- hallinnoida Tadžikistania ja Kirgisiaa koskevia talousarviotukiohjelmiaan tiukemmin ja kytkeä niihin erityisiä korruption vastaisia toimenpiteitä.

burde have forvaltet sine budgetstøtteprogrammer i Tadsjikistan og Kirgisistan strammere og koblet dem til specifikke foranstaltninger til bekæmpelse af korruption.
sen olisi pitänyt- hallinnoida Tadžikistania ja Kirgisiaa koskevia talousarviotukiohjelmiaan tiukemmin ja kytkeä niihin erityisiä korruption vastaisia toimenpiteitä.

Kommissionen udvalgte nye nationale Tempuskontorer i Kasakhstan, Kirgisistan og Tadsjikistan, og det nationale Tempuskontor i Rusland blev åbnet.
Komissio valitsi uudet kansalliset Tempus-toimistot Kazakstaniin, Kirgisiaan ja Tadžikistaniin, ja myös Venäjän kansallinen Tempus-toimisto avattiin.

jeg var så heldig at få lov til at besøge Kirgisistan og Usbekistan sammen med Europa-Parlamentets delegation i maj 1997.
viimeiset kaksi vuotta ja minulla oli etuoikeus olla mukana valtuuskunnan Kirgisiaan ja Uzbekistaniin tekemällä vierailulla toukokuussa 1997.

Tadjikistan eller Kirgisistan- så er du kommet til det rigtige sted!
Tadžikistaniin tai Kirgisiaan, olemme juuri oikea valinta!

Aserbajdsjan, Kirgisistan og Tadsjikistan.
Azerbaidzaniin, Kirgisiaan ja Tadzikistanitn.

Mongoliet til fordel for Kasakhstan, Kirgisistan og Turkmenistan.
Mongoliassa Kazakstanin, Kirgisistanin ja Turkmenistanin hyväksi.

Det ville derfor være uansvarligt af os, hvis vi ikke støttede Kirgisistan og dermed gjorde det afhængigt af nogle af dets store naboer.
Tämän vuoksi olisi vastuutonta jättää Kirgisia ilman tukea ja saattaa se riippuvaiseksi jostain suurista naapurimaistaan.

Udkast til interimsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Kirgisistan om handel og handelsanliggender- Bull.
Euroopan yhteisöjen ja Kazakstanin tasavallan välinen väliaikainen sopimus kaupasta

Tosor og Tamga, Kirgisistan: Hvordan påvirker markedspresset on-site bevarelse af æble sorts mangfoldighed?
Tosor ja Tamga, Kirgisian tasavalta: Kuinka markkinapaineet vaikuttavat? on-site omenalajikkeiden monimuotoisuuden säilyttäminen?

Kasakhstan, Kirgisistan.
Kazakstan ja Kirgizistan.

Bisjkek, Kirgisistan.
Bishkek, Kirgisian tasavalta.

Bisjkek, Kirgisistan.
Bishkek, Kirgisian tasavalta.

Siden de fem centralasiatiske republikker- Kasakhstan, Kirgisistan, Tadsjikistan, Turkmenistan
Keski-Aasian viiden tasavallan- Kazakstanin, Kirgisian, Tadzikistanin, Turkmenistanin