KLEMNING - oversættelse til Finsk

• puristaminen
• puristus
• puristumista
• puristamalla
• puristamisen
• puristusta
• puristamista
• puristuksen

Eksempler på brug af Klemning på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvis du kæmper for at holde din vægt op, kan klemning i disse kalorier med højt indhold også hjælpe med til at forhindre vægttab.
Jos taistelette pitämään painosi, puristamalla näissä korkean kalorihoidon elintarvikkeissa voi myös auttaa ehkäisemään laihtumista.

skud til støtte, klemning og afbrydelse af ekstra skud.
otokset tukeen, ylimääräisten versojen puristaminen ja katkaiseminen.

der er blødning og klemning af knuden eller på en forsinket måde,
jos solmun verenvuoto ja puristus tai viivästynyt tapa,

Under graviditeten er der en ændring i immunsystemet, og derudover kan et forstørret livmoder forårsage klemning af nyrerne og urinvejen.
Raskauden aikana immuunijärjestelmän muutos on muuttunut, ja lisäksi lisääntyvä kohdutusaine voi aiheuttaa munuaisten ja virtsatietojen puristumista.

som igen fremstilles ved slibning og klemning af sukkerrørplanten.
joka puolestaan tuotetaan hiomalla ja puristamalla sokeriruoko kasvi.

ikke en overtrædelse, da da det går, kan du undgå smertefuld klemning af de mandlige testikler og derved beskytte dem mod forskellige skader.
kävelyn aikana voit välttää miesten kivesten kivuliaan puristamisen, mikä suojaa niitä eri vammoista.

hvilket forårsager forskellige former for komplikationer og klemning.
mikä aiheuttaa erilaisia komplikaatioita ja puristusta.

anden unaturlig bevægelse forårsage klemning.
muu luonnoton liike voi aiheuttaa puristusta.

det ikke retner straks efter klemning.
se ei suoriteta välittömästi puristamisen jälkeen.

en hel del af scurrying og klemning.
melko paljon rypistymistä ja puristamista.

det gør den øvre sektion en meget tæt klemning. Du skal bruge en vandkvalitet af god kvalitet som f.
sisällä oleva reunus tai pullistuma, jossa värähtelevä moottori istuu ja joka tekee yläosasta erittäin tiukan puristuksen.

hvilket forårsager klemning af nerveender og dårlig blodforsyning, så ubehagelige følelser og symptomer.
mikä aiheuttaa hermopäätteiden puristusta ja huono verenkierron sellaisia epämiellyttäviä tunteita ja oireita.

det gør den øvre sektion en meget tæt klemning.
joka tekee yläosasta erittäin tiukan puristuksen.

Det kan forårsage klemning af de ydre kønsorganer, en stigning i temperatur
Se voi aiheuttaa ulkoisen sukupuolielinten puristumisen, lämpötilajärjestelmän lisääntymisen

Hvis der blev dannet en kompleks, udløst klemning af nerveen i nedre ryg,
Jos muodostunut monimutkainen käynnisti puristuksiin hermo ja alaselän,

Mekanisk beskadigelse af ribbenene eller klemning af nerveender forårsager ofte smerte,
Kylkiluiden mekaaniset vauriot tai hermopäätteiden puristuminen aiheuttavat usein kipua,

chok eller klemning.
shokista tai puristamisesta.

mekanisk klemning.
mekaanisesta puristuksesta.

forskellige organer kan være i en hernial sac, og de kliniske manifestationer afhænger i vid udstrækning af graden af deres udbulning og klemning.
panssaripusseilla voi olla erilaisia elimiä, ja kliiniset ilmentymät riippuvat pitkälti niiden pullistumisesta ja puristamisesta.

Klemning af fedtvæv af organer i reproduktionszonen fører til,
Paineistuminen lisääntymisvyöhykkeellä sijaitsevien elinten rasvakudoksesta johtaa siihen,