Eksempler på brug af Kontorchef på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En leder ved Joao Delgado, kontorchef for Faglig uddannelse
Pääkirjoituksen Joao Delgadolta, joka on Ammattillisen koulutuksen ja Leonardo da Vinci yksikön päällikkö Euroopan Komission koulutuksenDen registeransvarlige for behandlingen er kontorchef for COSME i Forvaltningsorganet for Små og Mellemstore Virksomheder( EASME), Jose Puigpelat.
Tämän käsittelyn rekisterinpitäjänä on Jose Puigpelat, pienistä ja keskisuurista yrityksistä vastaavan toimeenpanoviraston(EASME) COSME-ohjelmasta vastaavan yksikön päällikkö.Egbert Holthuis, kontorchef i GD EMPL, repræsentanter fra arbejdsmarkedets parter og regionalpolitikkere.
osallisuusasioiden pääosaston(EMPL) yksikönpäällikön Egbert Holthuisin lisäksi työmarkkinajärjestöjen edustajia ja aluepoliitikkoja.servicevirksomhed eller kontorchef, så vil den ikke blive placeret, og årsagen vil ikke blive angivet.
palvelu- yhtiöstä tai toimistopäälliköstä, sitä ei aseteta ja syytä ei ilmoiteta.Renzo Tomellini, kontorchef, Nanovidenskab og nanoteknologi.
nanoteknologiasta vastaavan komission yksikön päällikköä.Sag C-304/97P: Fernando Carbajo Ferrerò mod Europa-Parlamentet(» Tjenestemænd- intern udvælgelsesprøve- udnævnelse til en stilling som kontorchef«).
Asia C-304/97 P: Fernando Carbajo Ferrerò vastaan Euroopan parlamentti(Henkilöstö- Sisäinen kilpailu- Jaostopäällikön virkaan nimittäminen) täminen.først som kontorist og senere som kontorchef.
Hän aloitti konttorityöntekijänä ja eteni konttoripäälliköksi.ledende konsulent eller kontorchef.
pääneuvonantajaa tai yksikönpäällikköä.lønklasse AD 9-AD 14, som har særligt ansvar som" kontorchef eller tilsvarende" eller" konsulent eller tilsvarende".
jotka hoitavat erityistehtäviä palkkaluokissa AD 9- AD 14, virkatyyppiin"yksikönpäällikkö tai vastaava" tai"neuvonantaja tai vastaava".Fra venstre til højre: Raija PELTONEN, kontorchef, Jan Pieter LINGEN, kabinetschef, Horst FISCHER, attaché, Jussi BRIGHT, holdleder og revisor, Maarten B. ENGWIRDA, medlem af Retten, Ossi LOUKO, kontorchef, Enrico GRASSI,
Vasemmalta oikealle: yksikönpäällikkö Raija PELTONEN, kabinettipäällikkö Jan Pieter LINGEN, kabinettiavustaja Horst FISCHER, tiiminvetäjänä toiminut tarkastaja Jussi BRIGHT, tilintarkastustuomioistuimen jäsen Maarten B. ENGWIRDA, yksikönpäällikkö Ossi LOUKO,siger Bo Karlegård, kontorchef, Nordea Export& Project Finance,
attaché Mihail Stefanov, kontorchef Emmanuel Rauch,
kabinettiavustaja Mihail Stefanov, yksikönpäällikkö Emmanuel Rauch,Ved dommen blev Kontoret for De Europæiske Fællesskabers Officielle Publikationers afgørelse om afslag på sagsøgerens ansøgning til stillingen som kontorchef for» Udbud og Kontrakter« annulleret,
Kyseisellä tuomiolla kumottiin Euroopan yhteisöjen julkaisutoimiston päätös, jolla kantajan hakemus yksikön”Tarjouskilpailut ja sopimukset” päällikön virkaan hylättiinattach Kristian Sniter, kontorchef Michael Bain,
kabinettiavustaja Kristian Sniter, yksiknpllikk Michael Bain,generaldelegeret ved den nationale ombudsmand i Frankrig, David LOWE, kontorchef ved Europa-Parlamentets Udvalg For Andragenders sekretariat, Giuseppe MASSANGIOLI,
Euroopan parlamentin vetoomusvaliokunnan sihteeristön osastonpäällikkö David Lowe, Euroopan komission pääsihteeristön johtaja Giuseppe Massangiolikabinetschef( 13 år i Retten), Gerhard Ross, kontorchef( 11 år i Retten), Thomas af Hällström,
kabinettipäällikkö Peter WELCH(13 vuotta tilintarkastustuomioistuimessa), yksikönpäällikkö Gerhard ROSS(11 vuotta tilintarkastustuomioistuimessa)Jeg er kontorchefen.
Olen toimistopäällikkö.Kontorchefens mobil, hvis søn er født d. 17/4.
Toimistonjohtajan puhelin, jonka pojan syntymäpäivä on 10.4.Kontorchefen reagerede ualmindeligt hurtigt.
Der blev ansat omkring 42 direktører/ledende konsulenter og 189 kontorchefer.
Johtajia ja vanhempia neuvonantajia oli rekrytoitu 42 ja yksikönpäälliköitä 189.
