KONTORCHEF - oversættelse til Fransk

Eksempler på brug af Kontorchef på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Stil/emne:

Kongeriget Danmark ved kontorchef P.

Royaume de Danemark, représenté par M. P.

ALSØE Kontorchef.

ALSØE Chef de Division.

Pierre DE GRAND RY Landbrugsråd Overingeniør- Kontorchef Fru DE GRAND RY.

Monsieur Pierre DE GRAND RY Conseiller agricole Ingénieur principal-chef de service Madame DE GRAND RY.

Den tyske regering ved kontorchef R.

Pour le gouvernement allemand, par M. R.

Goddag fru overlærer”,” hvordan går det, fru kontorchef?”?

Bonjour madame la directrice, comment allez vous madame la directrice?

Hendrik VANTILBORGH Kontorchef.

Hendrik VANTILBORGH Chef d'unité.

Evelyn, du er kontorchef.

Evelyn! Vous gérez ce service.

Den registeransvarlige er Carmen Preising, kontorchef for SG.C.4.

Le responsable du traitement des données est Mme Carmen Preising, chef de l'unité SG.C.4.

Den registeransvarlige er Rudiger Boogert, kontorchef for SG.C.4.

Le responsable du traitement des données est M. Rudiger Boogert, chef de l'unité SG.C.4.

I september 2014 redegjorde Antonio Caiola, kontorchef i Europa-Parlamentets Juridiske Tjeneste,

En septembre 2014, M. Antonio Caiola, chef d'unité au Service juridique du Parlement européen,

Reinhilde Lambert Kontorchef Forbindelser med andre institutioner/ Det Europæiske Miljøagentur Generaldirektoratet for Miljø,

Lambert Chef d'unité Relations avec d'autres institutions/Agence européenne pour l'Environnement Direction générale Environnement,

Heinrich Ott Kontorchef Miljøteknologi Generaldirektoratet for Videnskab, Forskning

Ott Chef de division Technologies de l'environnement Direction générale Science,

Er en kontorchef forhindret, afløses han af vicekontorchefen, hvis en sådan stilling findes.

Le chef d'unité empêché est suppléé par le chef d'unité adjoint, lorsqu'une telle fonction existe.

For Danmark: Hans Jensen, kontorchef i Justitsministeriet, København.

Pour le Danemark: M. Hans JENSEN, chef de division au ministère de la Justice, Copenhague;

Cheryl og hendes kontorchef Michelle er et dynamithold- let at arbejde med før,

Cheryl et son chef de bureau, Michelle, forment une équipe dynamique- il est facile de travailler avec eux avant,

En leder ved Joao Delgado, kontorchef for Faglig uddannelse og Leonardo da Vinci programmet,

Le magazine débute par l'éditorial de João Delgado de la Commission européenne, chef d'unité chargé de l'enseignement

Assisterende kontorchef eller assisterende leder af et anlæg

Adjoint d'un Chef de division, ou d'Etablissement ou de Département,

Samtale med LO-sekretær Bent Nielsen og kontorchef Leif Rasmussen, DA.

Conversation avec Bent Nielsen, secrétaire du LO, et Leif Rasmussen, chef de bureau du DA.

i Burbank i Californien, hvor hendes far arbejdede som kontorchef på en sæbefabrik.

son père travaillait alors comme directeur d'une manufacture de savon.

hun var barn, var at foregive at være kontorchef.

elle était enfant était de prétendre être une chef de bureau.