LÆGEMIDDELBEHANDLING - oversættelse til Finsk

• lääkitys
• huumeidenkäsittely
• lääkehoito
• hoitoa
• huumehoitoa
• huumeidenkäyttöä
• lääkekäsittelyn
• lääkehoidon
• lääkehoitoa
• lääkitystä
• lääkityksen
• huumeidenkäsittelyä
• huumeidenkäsittelyn

Eksempler på brug af Lægemiddelbehandling på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Fordelen ved sådanne metoder før lægemiddelbehandling er fraværet af bivirkninger.
Tällaisten menetelmien etu ennen lääkehoitoa on sivuvaikutusten puuttuminen.

psykoterapeutisk korrektion og lægemiddelbehandling.
psykoterapeuttinen korjaus ja lääkehoito.

Derudover anvendes lægemiddelbehandling i postoperativ periode og eliminerer den tilknyttede infektion.
Lisäksi lääkitystä käytetään leikkauksen jälkeisenä aikana ja siihen liittyvän infektion poistamiseksi.

Udover lægemiddelbehandling udfører audiologen hørkirurgi,
Lääkehoidon lisäksi audiologi suorittaa kuulokirurgiaa,

Det er også nogle gange foreskrevet udover lægemiddelbehandling.
Sitä myös joskus määrätään lääkityksen lisäksi.

psykoterapi er mindre effektiv end lægemiddelbehandling, er en misforståelse.
psykoterapia olisi vähemmän tehokas kuin lääkehoito, on harhakäsitys.

Oftest anvendes lægemiddelbehandling af forskellige dopaminomimetika.
Useimmiten huumeidenkäsittelyä käytetään erilaisten dopaminomimeettien avulla.

Efter lægemiddelbehandling bør der forekomme ovulatoriske cyklusser,
Lääkehoidon jälkeen tulee näkyä ovulaatiokiertoja,

vil det være muligt at undvære lægemiddelbehandling.
niin se on mahdollista ilman lääkitystä.

Foruden lægemiddelbehandling skal patienten overvåge deres kost.
Huumeidenkäsittelyn lisäksi potilaan on seurattava ruokansa.

Lægemiddelbehandling anvendes kun i forbindelse med andre arter.
Huumeidenkäsittelyä käytetään vain yhdessä muiden lajien kanssa.

For børn er varigheden af lægemiddelbehandling 1,5 måneder. op til et år.
Lapsille lääkehoidon kesto on 1,5 kuukautta. jopa vuoden.

For at reducere indholdet af urinsyre i kroppen er det nødvendigt at anvende lægemiddelbehandling i kombination med kost.
Virtsahapon määrän vähentämiseksi kehossa on välttämätöntä käyttää lääkitystä yhdessä ruokavalion kanssa.

Adenomer i nogle få millimeter forsvinder som regel efter lægemiddelbehandling.
Adenoomat muutamassa millimetrissä pääsääntöisesti häviävät huumeidenkäsittelyn jälkeen.

Gode anmeldelser har brug af kost- og lægemiddelbehandling i kombination med fysioterapi.
Hyviä arvosteluja ovat ravitsemuksellisen ja lääkehoidon käyttö yhdessä fysioterapian kanssa.

Utvivlsomt, når du diagnosticerer dettesygdom kan ikke undvære lægemiddelbehandling.
Epäilemättä, kun diagnosoidaan tämätauti ei voi tehdä ilman huumeidenkäsittelyä.

Mere end 70% af patienterne har en remission på grund af lægemiddelbehandling.
Yli 70%: lla potilaista on remissio huumeidenkäsittelyn vuoksi.

Foruden lægemiddelbehandling skal patienten overholde følgende anbefalinger.
Lääkkeen lisäksi potilaan tulee noudattaa seuraavia suosituksia.

Uanset sygdomens forsømmelse er lægemiddelbehandling ordineret til alle patienter.
Riippumatta sairauden laiminlyönnistä, lääke on määrätty kaikille potilaille.

Lægemiddelbehandling er meget dyr,
Huumehoito on erittäin kallista,