LADEDE - oversættelse til Finsk

• ladattu
• varautuneita
• varautuneista
• latautunut
• latasi
• varautuneiden
• ladattuja
• varautunut
• varattujen

Eksempler på brug af Ladede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ja, firmaerne bag sociale medier er politisk ladede og bør reguleres.
Kyllä, sosiaalisen median yritykset ovat poliittisesti puolueellisia ja niitä on säänneltävä.

Antiprotonerne er fuldt ladede.
Antiprotonit ovat täydellä teholla.

De lærer bare at håndtere deres seksuelt ladede organer.
He vain oppivat käsittelemään seksuaalisesti veloittamiaan elimiä.

Du ladede pistolen.
Sinä latasit aseen.

Hvorfor tog De s pistolen i skabet og ladede den?
Miksi sitten menitte komerolle, otitte aseen ja latasitte sen?

Når der er flere ladede opløste stoffer,
Kun on olemassa useita ladattu liuenneita aineita,

Det er 1 voksen trampet grunde til seksuelt ladede berømtheder, rige forretningsmænd,
Se on 1 aikuinen taskuni seksuaalisesti ladattu kuuluisuuksia, rikas liikemiehet,

Sådanne magnetfelter er i stand til at slynge ladede partikler fra solpletternes krater ud gennem rummet til den ydre del af jordatmosfæren,
Tällaiset magneettikentät kykenevät sinkoamaan varautuneita hiukkasia auringonpilkkusyövereistä avaruuden läpi Maan ulompaan ilmakehään, jossa niiden ionisoiva

I virkeligheden består vindene af ladede partikler, som var sat i bevægelse af solaktivitet i den første uge.
Nuo puuskat koostuvat varautuneista hiukkasista, jotka Auringon aktiivisuus sai liikkeelle vuoden ensimmäisellä viikolla.

bevaring af vinkelmomentet for et par ladede partikler interagerer magnetisk.
kulman vauhdin säilyttämisestä parille varautuneita hiukkasia, jotka vuorovaikutavat magneettisesti.

Du glip af seksuelt ladede spænding af udøvelse,
Kaipaatko seksuaalisesti ladattu jännitystä harjoittamisesta,

Mulige Konsekvenser Det er en god idé at afholde sig fra at hænge offensive eller politisk ladede emner fra din bakspejlet.
Mahdolliset seuraukset On hyvä idea pidättyä roikkuu loukkaavaa tai poliittisesti latautunut kohteita teidän taustapeili.

Fordi Martians atmosfæren er tyndere end Jordens, og planeten ikke har en magnetosfære til at aflede ladede partikler, vil Mars rejsende også have behov for beskyttelse på planeten.
Koska Marsin ilmapiiri on ohuempi kuin maapallolla, ja planeetalla ei ole magnetosfääriä poikkeamaan varautuneista hiukkasista, Marsin matkustajat tarvitsevat suojelua planeetalla.

ilt er udviklet af modsat ladede ioner og delte elektroner.
hapen kehittävät vastakkaisesti varautuneita ioneja ja yhteisiä elektroneja.

hvor du kan have det stærkt ladede nat ud med en dato?
jossa voi olla, että raskaasti ladattu illanviettoon päivämäärä?

Neutronstråling produceres, når den ladede partikelacceleratorer og reaktorer,
Neutronisäteily on tuotettu, kun varattujen hiukkasten kiihdyttimiä

Det er en god idé at afholde sig fra at hænge offensive eller politisk ladede emner fra din bakspejlet.
On hyvä idea pidättyä roikkuu loukkaavaa tai poliittisesti latautunut kohteita teidän taustapeili.

I stedet elektroner strømme fra den negativt ladede side, gennem en anordning( hvilke beføjelser det)
Sen sijaan, elektronit virtaamaan negatiivisesti varautuneita puolella, kautta laite(joka valtuuksia se)

Fra skole fysik kursus:" Bevægelsen af ladede partikler forårsager opvarmning af dirigenten.".
Laskeminen sähköjohdot asunnossa ja talon Koulusta fysiikan kurssin:"Liike varattujen hiukkasten aiheuttaa lämmitys johtimen.".

en forstyrrelse i magnetfeltet sender ladede partikler, der falder ned mod jorden,
magneettikentän häiriö lähettää ladattuja hiukkasia, jotka putoavat Maan suuntaan,