LEVENDE PLANTER - oversættelse til Finsk

• elävät kasvit
• elävien kasvien
• eläviä kasveja
• elävistä kasveista

Eksempler på brug af Levende planter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Levende planter i akvariet er primært nødvendige for at skabe kemisk
Akvaarion eläviä kasveja tarvitaan ensisijaisesti akvaarion kemiallisen tai bio tasapainon

Rådet gav den 27. juni 1996 alle medlemsstater tilladelse tii at nedsætte momsen pä levende planter og andre gartneriprodukter, herunder løg, rødder, afskårne blomster og dekorationsblade.
Unionin neuvosto antoi 27. kesäkuuta 1996 kaikille jäsenvaltioille luvan soveltaa alennettua arvonlisäveroa elävien kasvien ja muiden kukkaviljely.

kan du tilføje keramik med etniske mønstre og levende planter i løs vægt baljer.
voit lisätä keramiikka etnisten kuvioita ja elävät kasvit irtotavarana altaita.

ombygget i 2008 med gode betingelser for at leje eller to familier levende planter.
uusittu vuonna 2008 hyvät edellytykset vuokraamisesta tai kahden perheen eläviä kasveja.

er levende planter i et akvarium som et mini-laboratorium
niin akvaarion elävät kasvit ovat kuin minilaboratorio

gardiner og persienner, levende planter, små tæpper, etc.).
verhot ja kaihtimet, elävät kasvit, pienet matot jne).

tråde, levende planter og halm.
mesh, langat, elävät kasvit ja oljet.

hans aura er svækket, kan levende planter være forbundet til en sovende mand,
hänen Aura on heikentynyt, elävät kasvit voidaan liittää nukkuva mies,

har en sort tommelfinger levende planter, står ikke en chance.
sinulla on musta peukalo, elävät kasvit eivät ole mahdollisuuksia.

Jo flere levende planter du har i et akvarium,
Mitä enemmän elävissä kasveissa sinulla on akvaario,

Et andet problem er, at visse levende planter ikke vil overleve i et akvarium uden højere
Toinen asia on se, että tietyt elävät kasvit eivät selviydy akvaarion sisällä ilman korkeampia

du har planer om at have levende planter i tanken( planter anbefales at holde algerne i skak, samt).
aiot ottaa elävien kasvien säiliössä(kasvit suositeltavaa pitää levät loitolla, samoin).

Farvelæg" interiøret, kan du bruge levende planter, malerier, udført i nuancer af grønt,
Väritä" sisustus, voit käyttää elävät kasvit, maalaukset, teloitettiin sävyjä vihreä,

Normal fryser kan være dekoreret med kunstige eller rigtige levende planter, så de blokerede ud af flyet spejlet( og dermed mindske dens negative virkninger).
Normaali kaappi voi koristaa keinotekoista tai todellisia eläviä kasveja, joten ne suljettava kone peili(mikä vähentää sen kielteisiä vaikutuksia).

blot ved at tilføre kontormiljøet levende planter kan produktiviteten øges med 15%.
jo pelkkä elävien kasvien tuominen toimistoympäristöön lisää tuottavuutta 15 prosentilla.

Den finansielle velvære hjælper dog at opnå ikke kun levende planter, men også kunstige træ,
Kuitenkin taloudellinen hyvinvointi auttaa saavuttamaan paitsi eläviä kasveja, mutta myös keinotekoinen puu,

Og levende planter spiller en meget vigtig rolle i processen med dannelse og vedligeholdelse af ordentlig kemisk ligevægt.
Elävillä kasveilla on tärkeä rooli kunnollisen kemiallisen tasapainon muodostumisessa ja ylläpidossa.

For at fuldende det indre kan rumme kunstige eller levende planter og sat på et par pejs glas gennemsigtige vaser med lyse farver.
Viimeistele sisustus mahtuu keinotekoisia tai eläviä kasveja ja laittaa pari takka lasi läpinäkyvä maljakoita kirkkaita värejä.

Ikke kun levende planter, men også træ, der importeres fra tredjelande,
Kolmansista maista tuotujen elävien kasvien lisäksi myös puutavara muodostaa vakavan vaaran,

for at skabe en reel installation af sten og levende planter.
luoda todellista asennusta kiven ja eläviä kasveja.