LEVESTED - oversættelse til Finsk

• elinympäristö
• luonto
• elinympäristönä
• elinympäristön
• elinympäristöjä

Eksempler på brug af Levested på Dansk og deres oversættelser til Finsk

placere sin egen levested, undersøger performative værdi bygget,
asettamalla oman elinympäristön, tutkii performatiiviset arvo rakennettu,

en lille naturligt levested for forskellige slags smukke fugle.
pieni luonnollinen elinympäristö erilaisia kauniita lintuja.

Derfor kan bruges mineralulden uden frygt for opvarmning stedet at være levested for disse menneskelige" fjender". lydabsorption.
Siksi mineraalivilla voidaan käyttää ilman pelkoa lämpenemistä paikka olla elinympäristön näitä ihmisen"vihollisia." äänenvaimennusta.

omgivet af en meget smuk levested.
ympäröivät kaunein elinympäristö.

dens vægt og endda levested i flash Jagt vildt er slående i sin naturlighed.
sen paino ja jopa elinympäristön salama Metsästys riistaeläinten on silmiinpistävää sen luonnollisuutta.

floddale yde den nødvendige fugt for alt liv- er levested for Green Dragon,
jokilaaksojen tarvittavan kosteuden kaikkien elämä- on elinympäristö Green Dragon,

hvorvidt det bliver et levested for svampe, skimmel,
ei se tulee elinympäristö sieniä, muotti,

de rigtige produkter og troen på, at vores naturlige levested skal bevares for fremtidige generationer, for enhver pris.
vakuuttuneisuudella, että kaikissa olosuhteissa on säilytettävä luonnollinen elintila tuleville sukupolville.

Forebyggelse, begraensning eller kontrol med udledning af stoffer i den migrerende arts levested, naar saadanne er skadelige for den migrerende art.
Joiden tarkoitus on estää, vähentää tai säädellä muuttavalle lajille vahingollisten aineiden päästämistä lajin elinympäristöön;

Levested for en art: et miljø,
Lajin elinympäristöllä' erityisten abioottisten

hvirvelløse dyr finder et levested her mellem de fire kilometer naturlige, levende hegn.
selkärangattomat löytävät täältä elinympäristönsä, viiden kilometrin pituisten luonnollisten pensasaitojen välistä.

med masser af frodig vegetation og levested.
runsaalla vehreällä kasvillisuudella ja elinympäristötilalla.

den ikke bliver et levested for mikroorganismer.
se ei muutu mikro-organismien asuinympäristöksi.

skal den internationale handel være en trussel mod deres overlevelse og naturlige levested.
kansainvälisen kaupan pitäisi vaarantaa niiden eloonjääminen niiden luonnollisessa elinympäristössään.

Dens maskuline hjørnetænder var allerede reduceret og“ femininiseret” i form, og dens levested begrænset til skovene.
Sen maskuliiniset kulmahampaat ovat jo pienentyneet ja muodoltaan”feminiinistyneet”, ja se eli ainoastaan puustoisilla alueilla.

en anden pludselig katastrofe kunne kun væsentligt forstyrre levested for dyr og planter
jokin muu äkillinen katastrofi saattoi vain merkittävästi häiritä elinympäristö eläimille tai kasveille

en 2,5 acre himmelkuplen native Californien planter, leverer et levested for fugle, sommerfugle
hehtaarin lakeus kotoisin Kalifornian kasvit tarjota elinympäristö lintuja ja perhosia

Geologiske og fysiografiske dannelser og klart afgrænsede områder, der tjener som levested for truede dyre- og plantearter, og som, set ud fra et videnskabeligt eller fredningsmæssigt synspunkt, er af særlig universel betydning.
Geologiset ja fysiografiset muodostumat sekä tarkoin rajatut alueet, jotka ovat tieteen tai luonnonsuojelun kannalta yleismaailmallisesti erityisen arvokkaiden uhanalaisten eläin- ja kasvilajien elinympäristönä;

Levested er et møbelfirma dedikeret til udsmykningen
Elinympäristö on huonekaluyritys omistettu koristelu

der yder levested for mange fugle,
jotka tarjoavat elinympäristön monille linnuille, sudenkorennot