LINUS - oversættelse til Finsk

• linus
• linusin
• linuksen

Eksempler på brug af Linus på Dansk og deres oversættelser til Finsk

En finsk universitetsstuderende, Linus Torvalds, påbegyndte Linux i de tidlige 1990'ere,
Suomalainen yliopisto-opiskelija Linus Torvalds aloitti Linuxin 1990-luvun alussa

Linus Larrabee, manden,
Linus Larrabee, mies,

Det, at Linus' far var pilot, svarede for ham
Se, että Linusin isä oli lentäjä- oli hänelle niin

Her står, at Linus Larrabee, det er dig
Tässä lukee, että Linus Larrabee, eli sinä,- ja Sabrina Fairchild,

vi vil have Benjamin Linus.
miksi haluamme Benjamin Linuksen.

Linus Torvalds, som er finne,
Linus Torvalds, suomalainen,

Traditionen med Yale låse startede omkring 1840, da Linus Yale åbnede et låseværksted, der specialiserede sig i dyre, håndlavede banklåse.
Yalen menestystarina sai alkunsa, kun Linus Yale avasi noin vuonna 1840 kalliisiin, käsityönä valmistettuihin pankkien käyttöön tarkoitettuihin lukkoihin erikoistuneen liikkeen.

duften var bidende i næsen, og Linus, og jeg lugter ikke lige med det samme forsigtigt blandingen, så det gjorde en masse smerter i næsen.
haju oli pistävä nenän ja Linus enkä haista heti kevyesti sekoita niin se oli erittäin kivulias nenä.

Linus Pauling Institute anbefaler,
Linus Pauling -instituutti suosittelee,

Og hvis Linus ved, at vi brænder øen af, er der kun et sted,
Linus voi mennä vain yhteen paikkaan,

Linus Pauling, som fik 2 Nobel priser,
Linus Pauling, joka sai kaksi Nobel-palkintoa sanoo

Linus Pauling, som fik 2 Nobel priser,
Linus Pauling, joka sai kaksi Nobel palkintoa kertoo,

Linus Lemark har tidligere været ansat som Innovation Director i The Absolut Company AB og Vice President for Aquavit i New York.
Tätä ennen Linus Lemark toimi innovaatiojohtajana The Absolut Company AB: llä ja varajohtajana Aquavitilla New Yorkissa.

Ifølge en rapport fra Linus Pauling Institute ved Oregon State University,
Mukaan raportin Linus Pauling Institute Oregonin osavaltion yliopistossa,

Pave Linus blev født på Volterra i Toscana,
Pope Linus syntyi Volterra Toscanassa,

Linus Pauling, som fik 2 Nobel priser,
Kaksi Nobel-palkintoa saanut Linus Pauling oli sitä mieltä,

siger Linus Pauling Institute,
sanoo Linus Pauling Institute,

på hvilket tidspunkt St Linus blev den anden pave.
jossa vaiheessa St Linus tuli toinen paavi.

der er oprettet af Linus Torvalds under hans dage som en studerende på universitetet i Helsinki.
joka on luotu Linus Torvalds elämänsä aikana opiskelija Helsingin yliopistossa.

Jeg kontaktede de forrige ejere, som kunne fortælle, at Linus havde haft store problemer med tarmen hele livet.
Otin yhteyden entisiin omistajiin, jotka kertoivat, että Linuksella oli koko ikänsä ollut suolisto-ongelmia.