MANGE SKOLER - oversættelse til Finsk

• monet koulut
• monissa kouluissa
• monia kouluja
• monta koulua
• useat oppilaitokset

Eksempler på brug af Mange skoler på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Mange skoler tilbyder online muligheder for klasser,
Monet koulut tarjoavat verkossa vaihtoehtoja luokissa,

Jeg tror, at i Rusland er der mange skoler, indskrive, hvor du kan blive en ekspert i software udvikling.
Uskon, että Venäjällä on monia kouluja, ilmoittautumalla jossa voit tulla asiantuntija ohjelmistokehitykseen.

Der er indført særlige rådgivere, og mange skoler anvender en peer coaching-ordning( buddies) for alle elever i primærskolen for at lette overgangen.
On olemassa erityisiä opinto-ohjaajia, ja monissa kouluissa on vertaisohjaajia(kavereita) kaikille alemman perusasteen oppilaille siirtymän helpottamiseksi.

Mens LLM-programmer traditionelt blev undervist i engelsktalende lande, tilbyder mange skoler over hele verden denne uddannelse både online og personligt.
Vaikka LLM-ohjelmat on perinteisesti opetettu englanninkielisissä maissa, monet koulut ympäri maailmaa tarjoavat nyt tätä koulutusta sekä verkossa että henkilökohtaisesti.

De har åbnet og driver mange skoler og lægefaciliteter, og de er yderst respekterede i regionen.
Ne ovat perustaneet ja pitävät käynnissä monia kouluja ja terveydenhoitopalveluja ja nauttivat alueella suurta arvonantoa.

Innovation for dermed at give så mange skoler som muligt chance for at opleve kreativitet og innovation i europæisk målestok.
innovaation teemavuoteen saamaan mukaan mahdollisimman monta koulua kokemaan luovuutta ja innovaatioita Euroopan laajuisesti.

Desværre, i alt for mange skoler ikke har deres egne restauranter
Valitettavasti liian monet koulut eivät ole omia ruokailu

Interessant nok er der allerede mange skoler over hele verden, der benytter denne praksis i klasseværelset.
On mielenkiintoista, että kaikkialla maailmassa on jo monia kouluja, jotka sisällyttävät tämän harjoituksen luokkatunneille.

Mange skoler rundt om i verden tillade studerende at tjene denne betegnelse ved at tage klasser online,
Monet koulut ympäri maailmaa opiskelijat voivat ansaita tämä nimitys ottamalla luokat verkossa,

Forestil dig Uddannelse ligger i uddannelsesområdet i Southport i hjertet af Gold Coast med mange skoler og universiteter i området.
Kuvittele Koulutus sijaitsee Southportin koulutuskeskuksessa Gold Coastin sydämessä, jossa on monia kouluja ja yliopistoja alueella.

Mange skoler foretrækker at træne flere hunde på samme tid i de første klasser,
Monet koulut mieluummin kouluttavat useita koiria samaan aikaan ensimmäisissä luokissa

Mange skoler tilbyder en LLM i retspraksis,
Monet koulut tarjoavat LLM Jurisprudence,

Mange skoler kræver, at eleverne bærer uniform,
Monet koulut vaativat oppilaitaan pukeutumaan koulupukuun

Husk, at mange skoler foretrækker ikke at bruge penge på udstyr af deres egne fitnesscentre
Muista, että monet koulut eivät halua käyttää rahaa laitteiden omaa kuntosaleja

Undgå censur- Net censur er ikke bare noget som sker i Kina og Rusland, mange skoler og universiteter vil blokere adgang til visse websider på deres netværk.
Kierrä sensuurit- Verkkosensuuria tapahtuu muuallakin kuin Kiinan ja Venäjän kaltaisissa maissa, sillä esimerkiksi monet koulut estävät tiettyjen verkkosivujen käyttämisen verkoissaan.

hvilket gør mange skoler mere attraktive for internationale studerende.
jolloin monet koulut houkuttelevammaksi kansainvälisille opiskelijoille.

Og hvis du har brug for en anden grund til at overbevise dine forældre du vil gå til kunst skole, der er mange skoler tilbyder stipendier og finansiering.
Ja tarvittaessa muusta syystä vakuuttamaan vanhempiesi haluat art sa eskuwelahán ovat monet koulut tarjoavat apurahoja ja rahoitus.

Fordi mange skoler genkender appel af online kurser, giver de studerende mulighed for at forfølge uddannelse på afstand.
Koska monet kouluista tunnustavat verkkokurssit, he antavat opiskelijoille mahdollisuuden harjoittaa etäopiskelua.

Unge tyskeres anvendelse af computer er begrænset sammenlignet med andre lande, og mange skoler har ikke adgang til bredbånd.
Saksalaisnuorten tietokoneiden käyttö on melko vähäistä ja monista kouluista puuttuvat laajakaistayhteydet.

Disse værktøjer og sprog ville være utilgængelige for mange skoler, i og med at deres begrænsede ressourcer forhindrer, at de kan tilbyde et så stort udbud af teknologier.
Näitä työkaluja ja kieliä ei monissa kouluissa ole mahdollista käyttää, sillä rajalliset resurssit estävät moniin erilaisiin tekniikoihin tutustumisen.