Eksempler på brug af Mange værdifulde på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
første kontakt med sådanne enorme folkemasser, og de lærte mange værdifulde erfaringer, som viste sig til stor hjælp i deres senere arbejde.
jolloin he olivat tekemisissä näin valtavien väenpaljouksien kanssa, ja he oppivat monet arvokkaat läksyt, jotka osoittautuivat suureksi avuksi heidän myöhemmässä toiminnassaan.er så populære i Storbritannien, så mange værdifulde skatte er blevet gennemsøgt med deres hjælp!
metalli-ilmaisimet ovat niin suosittuja Britanniassa- niin monia arvokkaita aarteita on paljastettu heidän avustaan!af to broer og gennem de bevarede historiske byporten at gå på sightseeing i byen vægge og mange værdifulde kulturelle og historiske monumenter.
läpi säilynyt historiallisen kaupungin portilla mennä kiertoajelun kaupungin muurien ja monia arvokkaita kulttuurisia ja historiallisia monumentteja.gjorde den til en orgelkoncerthal, hvorved mange værdifulde relikvier blev ødelagt.
muuttivat sen urkukonserttihalliksi tuhoten sanalla monia arvokkaita pyhäinjäännöksiä.som har givet os mange værdifulde og konstruktive forslag og synspunkter.
joka on tarjonnut meille monia arvokkaita ja rakentavia ehdotuksia ja näkemyksiä.Den har mange værdifulde bidrag til det arbejde,
Arvoisa komission jäsen, siinä täydennetään monin arvokkain tavoin aloittamaanne työtäRødkløver- takket være indholdet af mange værdifulde bestanddele hjælper den med at reducere en for stor udskillelse af talgen, som er hovedårsagen til hudeksem.
Puna-apila- auttaa monien arvokkaiden alkuaineiden ansiosta rajoittamaan liiallista rasvoittumista, mikä on perussyy iholäiskien ilmaantumiseen.Kinesisk te( Camellia sinensis)- er kilden til mange værdifulde ingredienser til kroppen- antioxidanter,
Kiinalainen tee(Camellia sinensis)- on monien arvokkaiden ainesosien lähde keholle- antioksidantit,Måske ikke overraskende det kom fra salg af mange værdifulde bøger og manuskripter som Skrift skete for at have med ham,
Ehkä ei ole yllättävää se tuli myyntiin monta arvokasta kirjat ja käsikirjoitukset, jotka Kirjanpidollinen tapahtunut ovat hänen kanssaan,som indeholder mange værdifulde ting, og som minder os om vigtigheden af sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen.
jossa on mukana paljon tärkeitä asioita ja joka muistuttaa meitä siitä, kuinka Da denne steroid allerede har tilbudt mange værdifulde kvaliteter, vi ikke færdig endnu.
Koska tämä steroidi on jo antanut useita arvokkaita ominaisuuksia, emme ole aivan vielä valmis.Leverandørens hjemmeside har mange værdifulde oplysninger, som du kan bruge til at træffe den endelige beslutning.
Toimittajan kotisivulla on paljon arvokasta tietoa, jota voit käyttää lopullisen päätöksen tekemiseen.Andre præparater har ikke så mange værdifulde ingredienser, og de er 100% naturlige.
Muissa valmisteissa ei ole niin paljon arvokkaita ainesosia, ja ne ovat 100% luonnollisia.Vi har fået mange værdifulde indsigter og forslag fra de teams af ansatte,
Saimme paljon arvokkaita näkemyksiä ja ehdotuksia työryhmiltä,Under studierne kan du få mange værdifulde kontakter, fx klassekammerater,
Tutkimusten aikana saat paljon arvokkaita yhteyksiä, kuten luokkatovereita,Bladene indeholder mange værdifulde stoffer, der har en udpræget antiinflammatorisk
Sen lehdet sisältävät runsaasti arvokkaita aineita, joilla on voimakas tulehduksenvastainenOpbevaring af mad og færdigretter har naturligvis en betydelig indflydelse på hvor mange værdifulde næringsstoffer der når din mave.
Joten ruoan ja valmiiden aterioiden varastoinnilla on tietysti tärkeä idea siitä, kuinka paljon arvokkaita ravintoaineita kulkeutuu vatsaasi.hvilket har givet mig mange værdifulde minder for livet.
mikä on antanut minulle monia kallisarvoisia muistoja loppuelämäksi.fosteret vil modtage mange værdifulde næringsstoffer.
sikiö saavat paljon arvokkaita ravintoaineita.fordi de indeholder mange værdifulde stoffer til kroppen.
koska ne sisältävät runsaasti arvokkaita aineita keholle.
