MENUPUNKTET - oversættelse til Finsk

Eksempler på brug af Menupunktet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Stil/emne:

skal du klikke på knappen" Værktøjer" og bruge menupunktet" Burn CD image".

napsauta"Työkalut" -painiketta ja käytä"Burn CD image" -valikkokohtaa.

skal du klikke på højre museknap og læse under menupunktet" Egenskaber".

napsauta hiiren oikealla painikkeella ja lue tiedot"Ominaisuudet" -valikon alta.

Vælg menupunktet Åbn med, og vælg derefter VLC Media Player på den medieafspillere, der er tilgængelig.

Valitse valikkoluettelosta Avaa ja valitse VLC Media Player käytettävissä olevan mediasoittimen luettelosta.

Bemærk: Menupunktet IMAP-mapper er ikke tilgængeligt,

Huomautus: IMAP-kansiot -valikon vaihtoehto ei ole käytettävissä,

vises et v/V-mærke i kanten af det sted, hvor menupunktet normalt vises.

merkki v/v näkyy sen kohdan reunoilla, missä valikkoyksikkö normaalisti näkyy.

skal du kigge efter“ Proxy Server” under menupunktet Indstillinger, Indstillinger eller Præferencer.

etsi”Välityspalvelin” Asetukset-, Asetukset- tai Asetukset-valikkokohdasta.

se menupunktet“ Model”.

Katso valikon kohta”Malli”.

og vælg menupunktet" Databeskyttelse".

asetukset ja valitse valikosta vaihtoehto”Tietosuoja”.

så brug menupunktet' Rapportér fejl' i det korrekte program.

käytä Ilmoita virheestä- valintaa oikeassa sovelluksessa.

For at gøre dette skal du vælge menupunktet" Registrering" og udfylde de ønskede felter.

Voit tehdä tämän valitsemalla"Rekisteröinti" -valikkokohdan ja täyttämällä vaaditut kentät.

Indtast" Boot Order"> ændre menupunktet" Boot Order" og sæt det bootable værktøj( CD/ DVD eller USB-drev) i første omgang.

muokkaa"Käynnistysjärjestyksen" valikkovaihtoehto ja aseta käynnistysväline(CD/ DVD tai USB-asema) ensin.

Faktisk hvert menupunkt eller andet sted på en fri funktion,

Itse asiassa jokainen valikkokohta jonnekin vapaan toiminto,

Dette menupunkt påvirker ikke programmets opdateringer

Tämä valikkokohta ei vaikuta sovelluksen päivityksiin

Nogle af menupunkterne på LCD-skærmen varierer afhængigt af modellen og indstillingerne.

Jotkin LCD-näytön valikon osista vaihtelevat mallista ja asetuksista riippuen.

Dette menupunkt giver dig mulighed for at indstille talehastigheden for telefonens stemme

Tämän valikkokohdan avulla voit asettaa puhelimen puheäänen nopeuden

Dette menupunkt indeholder meddelelser om nye meddelelser

Tämä valikkokohta sisältää ilmoituksia uusista viesteistä

Artikler menupunkt.

Artikkeleita valikon.

Tilføj et menupunkt Præsentationsfaner til PowerPoint på Office-knapmenuen.

Lisää valikkokohta Esittelyn välilehdet PowerPointille Office-painikkeen valikosta.

Indstil tid menupunkt accepterer 4 cifre som en tid.

Aseta aika -valikkokohta hyväksyy 4 numeroa.

Dette menupunkt viser alle tilgængelige trådløse netværk i din nærhed samt tidligere gemte netværk.

Verkkoluettelo Tämä valikkokohta näyttää kaikki lähellä olevat verkot ja aiemmin tallennetut verkot.