MINIMAL - oversættelse til Finsk

• minimaalinen
• vähäinen
• vähän
• mahdollisimman vähän
• pieni
• vähintään
• minimaalisesti
• minimal
• pienellä
• vähällä
• vähäistä
• vähäisiä
• minimaalista
• vähäiset
• minimaalisella
• minimaalisen
• pienin
• pieniä

Eksempler på brug af Minimal på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det primære mål med behandling er at lindre smerte, hvilket giver minimal bivirkninger.
Hoidon ensisijainen tavoite on lievittää kipua ja tuottaa minimaalisia sivuvaikutuksia.

Gradvis fjernelse af små øer sikrer minimal ømhed.
Pienien saarien asteittainen poistaminen takaa vähäisen arkuuden.

Rebellious MIOS- lillebror til PRIAM- tilbyder maksimal stabilitet og minimal vægt.
Rebellious MIOS- PRIAMin pikkuveli- tarajoaa parhaan vakauden ja pienimmän painon.

Dr. Paduh anbefaler også at bruge en simpel sæbe med en minimal mængde ingredienser.
Dr. Paduh suosittelee myös yksinkertaisen saippuan käyttöä vähäisellä määrällä ainesosia.

I dette tilfælde vil sandsynligheden for at udvikle kræft i reproduktionssystemet være minimal.
Tässä tapauksessa todennäköisyys kehittää syövän sukuelimiin ovat minimaaliset.

Effekterne af din nye attitude vil også være minimal i begyndelsen.
Uuden asenteesi vaikutukset ovat myös minimaalisia alussa.

Desuden giver en minimal brændstofforbrug.
Lisäksi se tarjoaa pientä polttoaineenkulutusta.

I småbørn er smegma dannet, men i en minimal mængde.
Pienissä lapsissa smegma muodostuu, mutta vähäisessä määrin.

Vælg betroede, økologisk honning, idet den gennemgår minimal behandling.
Valitse luotettu, luomuhunaja koska se läpikäy vähäisen käsittelyn.

som omfatter minimal deltagelse af specialister.
joka sisältää asiantuntijoiden vähäisen osallistumisen.

falde glasdør vil være minimal.
pudota lasiovi ovat minimaaliset.

Gratis Enkel, let at bruge kamera app med minimal forarbejdning muligheder.
Ilmainen Yksinkertainen, helppo käyttää kameran app vähäisen käsittelyn vaihtoehtoja.

Men de kan læres at overvinde med minimal tab.
Niitä voidaan kuitenkin oppia voittamaan vähäisillä tappioilla.

Resultatet bliver en maksimal solrefleksion i kombination med minimal refleksion af det synlige lys.
Tuloksena on suurin mahdollinen auringonvalon heijastus yhdistettynä minimaaliseen näkyvän valon heijastukseen.

Et fleksibelt armatur, der også er velegnet i sportshaller med godt lys og minimal blænding.
Valaisinta voidaan käyttää urheiluhalleissa hyvän valon ja vähäisen häikäisyn ansiosta.

robust teknologi og minimal vedligeholdelse.
toimivan tekniikan ja vähäisen ylläpidon ansiosta.

Den opretstående installation kræver minimal plads.
Oikea asennus vaatii pienen tilan.

Ingen eller minimal temperaturstigning til omkring 38°C.
Ei lainkaan tai hyvin vähäistä lämmön nousua noin 38 asteeseen.

Det kræver minimal investering, men til gengæld kan generere betydelige overskud.
Se vaatii vain vähän investointeja, mutta vastineeksi voi tuottaa merkittäviä voittoja.

Forretningsidéer med minimal investering.
Liiketoiminta-ajatukset vähäisin investoinnein.