PIENEN - oversættelse til Dansk

• lille
• mindre
• lav
• lidt
• beskedent
• små
• lave
• lavt
• mindste
• beskedne
• mindst
• beskeden
• lavere

Eksempler på brug af Pienen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Pienen ja huomaamattoman lähetin suuri toimintasäde jopa 400 m.
Kompakt og diskret receiver med et stort måleområde af op til 400m.

Teen vain pienen säädön, ei sen enempää.
Jeg justerer den bare en smule- ikke noget særligt.

Mutta pienen toiveen kautta pääsisitte pitkälle.
Men et IiIIe ønske kan bringe jer Iangt.

Saat pienen suukon.
Du får et IiIIe kys.

Haluan esittää pienen huomion komission jäsenten nimittämisestä.
Jeg har en kort bemærkning om udnævnelsen af medlemmerne af Kommissionen.

Pienen(tai paljon) apuna ranskalaiselta.
Med en lille( eller meget) hjælp fra franskerne.

Tässä tulee kolmas osa pienen, mutta vahvan kuorma-auto Loader!
Her kommer den tredje del af en lille, men stærk lastbil Loader!

Vuokrasin pienen, yhden huoneen asunnon,
Jeg lejede en lillebitte etværelses lejlighed

Se vaatii pienen kirurgisen toimenpiteen.- Laitamme sinulle AV-suntin.
Det kræver et mindre kirurgisk indgreb med at indoperere en sonde.

Pienen planeetan kuolema:
Small Planet: Vækst

Joskus tarvitset pienen ja nopean lainan.
Så har du brug for et lille og kortsigtet lån.

Lattiapäällysteet muodostavat vain pienen osan rakennuksen ympäristötehokkuuden arviointia.
Gulvbelægninger udgør kun en begrænset del af vurderingen af bygningens miljøegenskaber.

Mistä löydämme pienen hatun?
Hvor finder vi en lillebitte hat?

Ammattitaitoisesti suunnitella pienen yhdistetyn kylpyhuoneen suunnittelu auttaa seuraavia vinkkejä ammattilaisista.
Kompetent planlægning af designet af et lille kombineret badeværelse hjælper følgende tips fra fagfolk.

Luvun alussa ja keskivaiheessa Škoda rakensi pienen ja keskikokoluokan malleja, samoin kuin tyylikkään avoauto Felician.
Tidligt i 1950'erne byggede Skoda kompakte og mellemklasse-biler, samt den glinsende cabriolet Felicia.

Pienen järjestelyn ansiosta tällainen erinomainen pituus on huomaamaton.
På grund af det kompakte arrangement er en sådan enestående længde usynlig.

Annatteko yhden pienen 500 km: n asteroidin pilata suunnitelmanne?
Vil I lade én lillebitte, 500 kilometer bred asteroide forpurre jeres planer?

Lähetämme pienen vinkin Globafyta koskien ilmaiseksi.
Vi sender et kort tip om Globafy ganske gratis.

Kuinka pienen?
Hvor kort?

Koulutus suoritetaan pienen puolen pelimuodossa, jossa on merkitty….
Træning udføres i et mindre sidet spilformat med markerede zoner til….