NARKOTIKAHANDEL - oversættelse til Finsk

• huumekauppa
• huumekaupan
• huumausainekaupan
• huumausainekauppaa
• huumekaupasta
• huumeiden salakuljetusta
• huumekaupan torjunta
• huumausaineiden kauppaa
• huumekauppaa
• huumekauppaan
• huumausainekauppa
• huumausainekauppaan

Eksempler på brug af Narkotikahandel på Dansk og deres oversættelser til Finsk

fremme af rimelige arbejdsregler samt bekæmpelse af terrorisme, narkotikahandel og organiseret kriminalitet.
kunnollisia työoloja sekä terrorismin, huumausainekaupan ja järjestäytyneen rikollisuuden torjuntaa koskevat tavoitteet.

Kampen mod organiseret kriminalitet og narkotikahandel samt samarbejde på energiområdet er andre områder,
Järjestäytyneen rikollisuuden ja huumekaupan torjunta sekä energia-alan yhteistyö ovat myös alueita,

afpresning valutaspekulationer og narkotikahandel.".
kiristyksestä"-"valuuttakeinottelusta ja huumekaupasta".

Jeg vil også gerne sige, at Mexico for øjeblikket fører en meget vanskelig krig imod organiseret narkotikahandel.
Haluaisin myös mainita, että Meksiko osallistuu parhaillaan erittäin vaikeaan taisteluun huumeiden salakuljetusta harjoittavaa järjestäytynyttä rikollisuutta vastaan.

bekæmpelsen af hvidvaskning af penge, narkotikahandel og ulovlig indvandring.
kuten rahanpesun, huumekaupan ja laittoman maahanmuuton torjunnassa, oli edistytty.

for straffene for organiseret kriminalitet, terrorisme og ulovlig narkotikahandel.
terrorismia ja laitonta huumausainekauppaa koskevia rikostunnusmerkistöjä ja seuraamuksia koskevien vähimmäissääntöjen vahvistamiseksi.

Kræver, at der udarbejdes en omfattende strategi for forbindelserne mellem international organiseret kriminalitet, narkotikahandel og terrorisme;
Kehottaa luomaan kansainvälisen järjestäytyneen rikollisuuden, terrorismin ja huumausainekaupan kytköksiä koskevan kattavan strategian;

venner væk fra narkotikamisbrug og narkotikahandel og opdage, at narkotika bruges til at tiltrække stoffer.
ystäviemme pois huumeidenkäytöstä ja huumekaupasta ja huomata, että huumeita käytetään huumeiden houkuttelemiseen.

Kampen mod illegal narkotikahandel er et af de vigtigste globale problemer i den nutidige verden.
Haluan myös ylistää esittelijän rohkeutta. Laittoman huumekaupan torjunta on nykypäivän tärkeimpiä maailmanlaajuisia haasteita.

bekæmpelse af organiseret kriminalitet og narkotikahandel omfattes af disse aftaler.
järjestäytyneen rikollisuuden torjuntaa ja huumausaineiden kauppaa koskevat kysymykset.

Traditionelt, disse love er blevet brugt til at slå igen på den finansielle slagkraft af mafiaen eller store narkotikahandel organisationer.
Perinteisesti, näitä lakeja on käytetty iskeä takaisin taloudellista vaikutusvaltaa mafian tai suuri huumekaupan järjestöjen.

for straffene for organiseret kriminalitet, terrorisme og ulovlig narkotikahandel.
terrorismia ja laitonta huumausainekauppaa koskevia rikostunnusmerkistöjä ja seuraamuksia koskevien vähimmäissääntöjen vahvistamiseksi.

ty til kidnapning, narkotikahandel og brug af elektriske stød.
turvautuvat sieppaukset, huumekaupan ja käytön sähköiskuja.

Støtter den mexicanske regering i dens vilje til at bekæmpe organiseret narkotikahandel, samtidig med, der gives udtryk for dyb bekymring over stigningen i volden i forbindelse med narkotikahandel og klimaet af straffrihed;
Tukee Meksikon hallitusta sen määrätietoisissa pyrkimyksissä torjua järjestäytynyttä huumekauppaa mutta on erittäin huolissaan huumekaupasta johtuvan väkivallan lisääntymisestä ja rankaisemattomuuden ilmapiiristä;

er det indirekte meningen, at bekæmpelsen af den internationale terrorisme og narkotikahandel institutionaliseres?
onko epäsuorasti tarkoitus institutionalisoida kansainvälisen terrorismin ja huumekaupan vastainen taistelu?

organiseret kriminalitet, narkotikahandel, slavehandel med kvinder
järjestäytynyttä rikollisuutta, huumekauppaa, orjakauppaa naisilla

indvandring, narkotikahandel og organiseret kriminalitet.
maahanmuuttoon, huumekauppaan ja järjestäytyneeseen rikollisuuteen.

grænseoverskridende kriminalitet, narkotikahandel, hvidvaskning af penge og international terrorisme.
rajat ylittävän rikollisuuden, huumekaupan, rahanpesun ja kansainvälisen terrorismin torjunnassa.

Organiseret kriminalitet, narkotikahandel, menneskehandel og terrorisme er fænomener,
Järjestäytynyt rikollisuus, huumekauppa, ihmiskauppa ja terrorismi ovat ilmiöitä,

Drug Enforcement Administration fører os bestræbelser på at bekæmpe narkotikahandel, med tæt på 225 kontorer i USA
Drug Enforcement Administration johtaa Yhdysvaltain pyrkimyksiä torjua huumekauppaa, jossa lähes 225 toimistot Yhdysvalloissa