NOGLE FORM - oversættelse til Finsk

• jonkinlainen
• jonkinlaista
• tietyntyyppinen

Eksempler på brug af Nogle form på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Fri software har normalt nogle form for elementer, der er tilføjet,
Ilmainen ohjelmisto yleensä on joku tyyppi kohteita lisätty,

Cleveland P.D. samler deres egen fane op for at undgå nogle form for uregelmæssigheder.
Clevelandin poliisi maksaa omat laskunsa, välttääkseen mitä tahansa sopimattomuuden ilmettä.

Afsendere, der hævder at have nogle form for virksomhed med du burde være bekendt med dit navn,
Lähettäjät, jotka väittävät saada jonkinlainen liiketoimintaa, sinun pitäisi olla perehtynyt nimesi,

Nu, denne type af software er ikke nogle form af en grim Ransomware,
Nyt, tämän tyyppinen ohjelmisto ei ole jonkinlainen ilkeä Ransomware,

Hvis du har nogle form for reklame-støttede program,
Jos sinulla on tietyntyyppinen mainonta tukeman sovellus,

du ikke har hentet nogle form for program selv for nylig,
et ole ladannut jonkinlainen ohjelman itse äskettäin,

før det giver nogle form for lettelse.
ennen kuin se tarjoaa jonkinlaista helpotusta.

Den væsentligste årsag til dette er den bekvemmelighed for at være i stand til at opnå disse resultater, uden at skulle til at bruge nogle form for kompliceret enhed
Tärkein syy tähän on kätevästi voisivat saavuttaa nämä tulokset ilman käyttää jonkinlainen monimutkainen laite,

du er i stand til at gøre turen, uden nogle form for rejseforsikring kan du har ingen regres.
et voi tehdä matkan, ilman jonkinlaista matkavakuutus sinulla voi ei ole käyttää.

der mere ligner den afkølede kakao- nogle form af gennemskinnelig rødlig brun. Behovet for lagdeling.
väri muistuttaa enemmän jäähtynyt kaakao- jonkinlainen läpikuultava punaruskea. Täytyy kerrospukeutuminen.

du måske bedt om at videregive dine personlige oplysninger eller tilbydes nogle form for software, der vil vise sig for at være en anden hvalp
voit voi pyytää paljastaa henkilökohtaisia tietoja tai tarjota jonkinlainen ohjelmisto, joka puolestaan on toinen pentu

de sandsynligvis tage nogle form for proces eller processoren,
he todennäköisesti ottavat jonkinlaisen prosessin tai prosessorin käyttöön,

der vil opfordre dig til at få nogle form for anvendelse, men uanset hvad du gør,
joka kannustaa sinua saada jonkin tyyppinen sovellus, mutta mitä tahansa teetkin,

Det vil forbruge nogen form for opbevaring inde i enheden.
Se kuluttaa jonkinlainen säilytys laitteen sisällä.

Men uden nogen form for forhåndsdirektiv kan beslutninger være vanskeligere
Ilman jonkinlaista etukäteisdirektiiviä päätökset saattavat kuitenkin olla vaikeampia

Mindst 70% af seriemorderne havde nogen form for hovedskade, da de var barn.
Vähintään 70% sarjamurhaajista oli jonkinlaista päänvaurioita, kun he olivat lapsia.

Du bliver stadig tvunget til at betale nogen form for provision eller ekstra gebyr.
Sinun on edelleen pakko maksaa jonkinlaista palkkiota tai lisämaksua.

når der er nogen form for afvigelse fra virksomhedens formaliteter.
on olemassa jonkinlaista poikkeamaa yrityksen muodollisuuksista.

der forårsager nogen form for effekt på hjerneventriklerne.
jotka aiheuttavat jonkinlaista vaikutusta aivokammioihin.

L-carnitin anvendes til behandling af angina, nogle former for claudicatio og for at forhindre muskelatrofi.
L-karnitiini käytetään angina, joitakin muotoja katkokävely ja estää lihasten surkastumista.