NOGLE FORM - oversættelse til Spansk

• algún tipo
• alguna forma

Eksempler på brug af Nogle form på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er meget usandsynligt, at du vil afhente nogle form for alvorlig infektion via metoden bundling,
Es muy poco probable que usted recogerá algún tipo de infección grave mediante el método de incluir,

cyklus( helst 6 til 8 uger) og tager nogle form af leveren protectants.
y tomar alguna forma de protectores del hígado.

tilføje nogle form for download, så du kan levere din e-bog
añadir algún tipo de descarga para que pueda ofrecer su ebook

med 22% af mændene og 40% af kvinder rapporterede at bruge nogle form for fysisk aggression.
el 40% de las mujeres habiendo manifestado usar alguna forma de agresión física.

Afsendere, der hævder at have nogle form for virksomhed med du burde være bekendt med dit navn,
Los remitentes de los que declaran tener algún tipo de negocio con usted sabe su nombre, lo que incluiría en el saludo,

du ikke har hentet nogle form for program selv for nylig,
no has descargado algún tipo de programa usted mismo recientemente,

du har downloadet nogle form for program fra en tredjepart web side for nylig.
usted ha descargado algún tipo de aplicación desde una página de web de terceros recientemente.

der vil opfordre dig til at få nogle form for anvendelse, men uanset hvad du gør,
mostrar un pop-up que te anime a obtener algún tipo de aplicación, pero hagas lo que hagas,

du er i stand til at gøre turen, uden nogle form for rejseforsikring kan du har ingen regres.
no es capaz de hacer el viaje, sin algún tipo de seguro de viaje que tenga ningún recurso.

browser hijackers er ikke nogle form for farlige computervirus
los secuestradores de navegador no algún tipo de peligrosos virus informáticos

En ny undersøgelse foretaget af forskere ved Georgia Institute of Technology i Atlanta tyder på, at udføre nogle form for motion i ca 20 minutter om dagen kan forbedre langtidshukommelsen.
Un nuevo estudio de investigadores del Instituto de Tecnología de Georgia en Atlanta(EEUU) sugiere que realizar cierto tipo de ejercicio físico durante alrededor de 20 minutos al día puede mejorar la memoria a largo plazo.

Det har blevet observeret, at nogle overvægtige mennesker lider også af nogle form for kræft vægt tab program giver dig mulighed for at spise kost, der er rig på antioxidant, der hjælper med at fjerne frie radikaler fra kroppen
Se ha observado que algunas personas obesas también sufren de algún tipo de cáncer programa de pérdida de peso le permiten comer una dieta que es rica en antioxidantes que ayudan en la eliminación de los radicales libres del cuerpo

Den væsentligste årsag til dette er den bekvemmelighed for at være i stand til at opnå disse resultater, uden at skulle til at bruge nogle form for kompliceret enhed
La razón principal de esto es la conveniencia de ser capaz de lograr estos resultados sin tener que utilizar algún tipo de dispositivo complicado

de sandsynligvis tage nogle form for proces eller processoren, mens jeg bruger min computer,
que probablemente llevará algún tipo de proceso o el uso del procesador

der tidligere har nogle form for grundlæggende arbejdsmarkedsmæssige og viden, der er forbundet med malware fjernelse.
los más sabios de los usuarios, que previamente tienen algún tipo de fundamental el conocimiento asociado con malware desinstalación.

långiver har nogle form for ejendom, som de kan besidde
el prestamista tiene algún tipo de propiedad que puedan poseer

kalder enten for en plea bargain, nogle form af mildhed eller en væsentligt reduceret straf.
pidiendo ya sea un acuerdo negociado, algún tipo de clemencia o un castigo“sustancialmente reducido”.

gøre dem mener, at de har begået nogle form af en ulovlig handling,
hacerles creer que han cometido algún tipo de acción ilegal,

vi kræve, at nogle form for gyldig billedlegitimation præsenteres ved check-in, helst et pas,
requerimos que de alguna forma de identificación válida con fotografía se presenta en el momento del registro,

kan denne person er nødt til at fjerne dig at bruge nogle form af isolerede materiale( en tør artikel i tøj for eksempel,
esta persona puede tener que quitarle usando algún tipo de material aislado(un artículo de ropa seca,