NORDENS - oversættelse til Finsk

• pohjoismaiden
• pohjoisen
• pohjolan
• pohjoismainen
• pohjoisesta
• pohjoismaiset
• pohjoisessa
• pohjosmaiden
• nordens

Eksempler på brug af Nordens på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi er en nordens førende leverandør af digitaliserings- og cloud-løsninger.
Innofactor on johtava digitalisaation ja pilviratkaisujen toteuttaja Pohjoismaissa.

SAS er nordens ledende flyselskab.
SAS on Pohjois-Euroopan johtava lentoyhtiö.

Hun er Orkester Nordens manager og personificerer orkesteret.
Hän on Orkester Nordenin manageri ja orkesterin henkilöitymä.

Nordens største ortodokse kirke.
Riikan suurin ortodoksikirkko.

JYSK indvier Nordens største lager i Uldum i Midtjylland.
Jysk Nordic avaa Pohjois-Euroopan suurimman varaston Keski-Jutanmaalla.

Nordens højeste hotel åbner i dag.
Suomen korkein hotelli avataan tänään.

Den hører ikke til Nordens oprindelige dyrebestand.
Joka ei kuulu Suomen alkuperäiseen eläimistöön.

Orkester Nordens.
Orkester Nordenista.

Finske kirurger udfører Nordens første ansigtstransplantation.
Elinsiirtoja ennätysmäärä- Suomi teki ensimmäisenä Pohjoismaana kasvojen kudostensiirron.

Bryder tavshedskultur om sundhed hos Nordens oprindelige folk.
Murretaan hiljaisuuden kulttuuri pohjoismaisten alkuperäiskansojen terveydestä.

Konkurrencen er åben for alle alderstrin i Nordens grundskoler.
Taistelu on avoin kaikenikäisille peruskoululaisille Pohjoismaissa.

Vi vil være Nordens bedste strømleverandør.
Me haluamme olla Suomen paras sähkönmyyjä.

Århus Food Festival er Nordens største madbegivenhed.
Århusin ruokafestivaalit ovat Pohjois-Euroopan suurin ruokatapahtuma.

Bonnier Publications er Nordens største udgiver af magasiner.
Bonnier Publications on suurin aikakauslehtien kustantaja Pohjoismaissa.

Nordens fem lande Danmark,
Pohjoismaiden viisi maata Islanti,

Den danske rytter, Nordens herrer, Sværdsang,
Kalpea ratsastaja, Pohjoisen valtiaat, Miekkojen laulu,

Greyjoy kan ødelægge Nordens hær indefra,
Greyjoy voi tuhota pohjoisen armeijan sisältä päin-

Vi har Nordens største udvalg af netop ungdomsmode,
Meillä on Pohjoismaiden suurin valikoima nuortenmuotia

Den bygger på Nordens styrker og egenskaber,
Visio perustuu Pohjolan vahvuuksiin ja ominaisuuksiin,

Infratek er Nordens førende leverandør af tjenester inden for opbygning, drift og vedligehold av kritisk infrastruktur.
Infratek on johtava pohjoismainen kokonaistoimittaja, joka rakentaa, huoltaa ja turvaa kriittistä infrastruktuuria.