NYT LEGETØJ - oversættelse til Finsk

• uusia leluja
• uuden lelun
• uusi lelu
• uudet lelut

Eksempler på brug af Nyt legetøj på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg har fået nyt legetøj.
Minulla on uusia leluja.

Hvis barnet nægter at købe et nyt legetøj i butikken, være vedholdende.
Jos lapsesi kieltäytyy ostamasta uutta lelua kaupasta, ole sinnikäs.

Hvis barnet nægter at købe et nyt legetøj i butikken, være vedholdende.
Jos lapsi kieltäytyy ostamasta uutta lelua myymälässä, on pysyvä.

Prøv noget nyt legetøj.
Testilinpa uutta lelua.

Nyt legetøj bør underkastes obligatoriske og uafhængige test.
Uusiin leluihin pitäisi soveltaa pakollisia riippumattomia testejä.

Du ligner et nyt legetøj.
Näytät ihan uudelta lelulta.

Det er så dejligt at være en af de første mennesker til at prøve et nyt legetøj.
On niin ihanaa olla yksi ensimmäisistä, jotka kokeilevat uutta lelua.

Dette er en god måde at lære et nyt legetøj at kende uden at indsætte det.
Tämä on hyvä tapa tutustua uusiin leluihin asettamatta sitä.

De små elsker nyt legetøj.
Lapset pitävät uusista leluista.

Nyt legetøj, de har ingen chance.
Uusilla leluilla ei ole mahdollisuutta.

Manden havde fået nyt legetøj.
Poika sai uudet lelukorit.

Når du tilføjer nyt legetøj, skal du sørge for at overholde dagene nøje for at bekræfte, at det er ufarligt for papegøjerne.
Kun lisäät uusia leluja, muista tarkkailla päiviä varmistaaksesi, että se on vaarattomia papukaijalle.

Hvis du leder efter nyt legetøj eller har brug for gaveidéer til børn,
Jos etsit uusia leluja tai haluat hyviä lahjavinkkejä lapsille,

Når du er et barn, der får et helt nyt legetøj, krydser det aldrig dit sind,
Kun olet lapsi saada aivan uuden lelun, ei koskaan tule mieleen,

Du behøver ikke at købe en masse nyt legetøj og bruge penge på dem,
Sinun ei tarvitse ostaa paljon uusia leluja ja rahaa heille, että toisi iloa

som ansporede et nyt legetøj ud af denne type.
joka kannusti uuden lelun pois tämäntyyppisiä.

funktioner- du kan få et nyt legetøj for hver dag i ugen.
toimintoja- voisi olla uusi lelu kutakin viikonpäivää.

Når de leger med andre dyr, får nyt legetøj, opdager noget nyt,
Kun ne leikkivät muiden eläinten kanssa, saavat uusia leluja, löytävät jotakin uutta,

At du altid vasker nyt legetøj og sørger for at du vasker af hele sæbe,
Kuten aina pestäisin tämän lelun ennen käyttöä, varmista, että pese aina uudet lelut ja varmista, että pestä kaikki saippua,

du kan præsentere et nyt legetøj.
voit tuoda leikkiin uuden lelun.