NYT SPROG - oversættelse til Finsk

• uuden kielen
• uutta kieltä
• uusi kieli
• uudella kielellä

Eksempler på brug af Nyt sprog på Dansk og deres oversættelser til Finsk

eller lære et nyt sprog.
tai oppia uusi kieli.

det kan også bruges af voksne til at lære et nyt sprog.
se voidaan käyttää myös aikuisten uuden kielen opiskelu.

Men nogle gange er det svært for unge børn at lære et nyt sprog, som på nogle måder ligner den indfødte,
Mutta joskus pienten lasten on vaikea oppia uutta kieltä, joka muistuttaa jotenkin alkuperäistä,

de skal at lære et nyt sprog.
pitääkö heidän opetella uusi kieli.

noget så vanskeligt som at lære et nyt sprog.
niin haastavaa kuin uuden kielen opetteleminen.

Og det giver dig mulighed for at lære et nyt sprog, møde nye mennesker
Sen avulla voit oppia uutta kieltä, tavata uusia ihmisiä

Hvordan kan vi bruge kraften i nye teknologier sammen med den unikke tradition for at gøre vi i Indien til at skabe et nyt sprog i design og kunst?
Kuinka voimme käyttää uuden teknologian voimaa yhdessä ainutlaatuisen perinteen kanssa siitä, että meillä on Intiassa uusi kieli suunnittelussa ja taiteessa?

du kan begynde at lære et nyt sprog i en uge.
voit aloittaa uuden kielen opiskelu viikossa.

hvor nogle af dem lærer et nyt sprog, og hvor de alle studerer og øver sig i at undervise i evangeliet.
jossa jotkut heistä opettelevat uutta kieltä ja he kaikki opiskelevat ja harjoittelevat tarmokkaasti evankeliumin opettamista.

vil du få en større forståelse af det samlede sprogundervisning, og hvert nyt sprog kommer til dig lettere end det sidste.
sinun on parempi käsitys koko kieltenopiskelun, ja jokainen uusi kieli tulee teitä helpommin kuin viimeksi.

Når du studerer engelsk med os, vil du se, at lære et nyt sprog kan være sjovt og stimulerende.
Kun opiskelet Englanti meille näet, että uuden kielen voi olla hauskaa ja stimuloivaa.

Evnen til at studere et nyt sprog og tjene en grad relateret til det
Mahdollisuus opiskella uutta kieltä ja hankkia tutkinto,

For internationale studerende kan flytningen fra dit hjemland til en postgraduatgrad i USA være udfordrende- et nyt sprog, nye måder at lære
Kansainvälisille opiskelijoille siirtyminen kotimaastasi jatko-opiskelijaksi Yhdysvalloissa voi olla haastavaa- uusi kieli, uudet oppimistavat

Hvordan kan vi bruge kraften i nye teknologier sammen med den unikke tradition for at gøre vi i Indien til at skabe et nyt sprog i design og kunst?
Kuinka voimme käyttää valtaa uuden teknologian yhdessä ainutlaatuisen perinne tehdä olemme Intiassa luoda uuden kielen muotoilun ja taiteen?

lært et nyt sprog og tilpasset sig en fremmed kultur for at være med i dette livsvigtige kristne arbejde.
opiskelleet uutta kieltä ja opetelleet elämään vieraassa kulttuurissa, jotta he voisivat olla mukana tässä elintärkeässä työssä.

at huske ord meget nemt, mens du lærer et nyt sprog.
joka auttaa sinua muistamaan sanoja helposti samalla oppia uusi kieli.

Inlingua Malta har 36 års erfaring i at undervise i engelsk som fremmedsprog, og vi forstår, at lære et nyt sprog kan være skræmmende for nogle mennesker.
Inlingua Malta on 36 vuoden kokemus opetusta Englanti vieraana kielenä ja ymmärrämme, että uuden kielen voi olla uhkaava joillekin ihmisille.

se pro-social adfærd, nyt sprog og nye ideer dukker op!
katsella pro-sosiaaliseen käyttäytymiseen, uusi kieli ja uusia ideoita syntyy!

det giver dig også mulighed for at begynde at lære et nyt sprog, du ikke kender.
sen avulla voit myös aloittaa uuden kielen oppimisen, jota et tiedä.

Lær et nyt sprog, selv offline,
Opi uutta kieltä ilman verkkoyhteyttä käyttäen Android-