OPERAHUSET - oversættelse til Finsk

• oopperatalon
• oopperatalo
• oopperatalosta
• oopperataloa
• oopperatalolta

Eksempler på brug af Operahuset på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Overnat i hjertet af Oslo, lige ved Karl Johans gate og Operahuset, tæt på shopping,
Yövy Oslon sydämessä aivan Karl Johans gate -kadun ja oopperatalon tuntumassa, lähellä ostospaikkoja,

Vi skal se Operahuset og Harbour Bridge fra fru Macquaries stol,
Pääset ihailemaan Oopperataloa ja Harbour Bridge -siltaa Mrs Macquarie's Chairista,

seværdighed i Sydney og muligvis i Australien ved at besøge Operahuset i Sydney med den karakteristiske sejllignende konstruktion, som stikker ud i det travle havneområde.
todennäköisesti koko Australian- ikonisimmasta nähtävyydestä, Sydneyn oopperatalosta, jonka purjemainen ulkomuoto työntyy vilkkaan sataman ylle.

En af de bedste steder at fotografere operahuset er Fru macquarie's formand i den kongelige botaniske have, eller du kan hoppe ombord på en havn krydstogt
Yksi parhaista valokuvista on oopperatalo Macquarien puheenjohtaja kuninkaallisessa kasvitieteellisessä puutarhassa, tai voit hypätä sataman risteilylle

siges at komme til at rivalisere med operahuset i Sydney.
kilpailee Sydneyn oopperatalon kanssa.

Vågn op til panoramaudsigten over Københavns havn og Operahuset- en moderne, arkitektonisk perle i København.
Herää Kööpenhaminan sataman panoraamanäköalojen äärellä ja ihaile oopperataloa, joka on Kööpenhaminan moderni, arkkitehtoninen helmi.

blot 400 m fra operahuset La Scala.
400 metrin päässä La Scalan oopperatalolta.

Operahuset er en premium teater for verdensklasse underholdning
Oopperatalo on premium teatteri maailmanluokan viihdettä

Fra indre by kører vi til udsigtspunktet Mrs Macquarie's Chair, hvor vi har en fin udsigt over Sydney Harbour Bridge og Operahuset.
Keskustasta ajamme katsomaan Mrs Macquarie's Chairia, josta näkee Sydney Harbour Bridge -sillan ja oopperatalon.

Badekåber Vågn op til panoramaudsigten over Københavns havn og Operahuset- en moderne, arkitektonisk perle i København.
Herää Kööpenhaminan sataman panoraamanäköalojen äärellä ja ihaile oopperataloa, joka on Kööpenhaminan moderni, arkkitehtoninen helmi.

Dette CO2-neutrale hotel ligger blot 350 m fra operahuset La Scala og 10 minutters gang fra Milano Domkirke.
Tämä hiilineutraali hotelli sijaitsee 350 metrin päässä La Scalan oopperatalolta ja 10 minuutin kävelymatkan päässä Milanon katedraalista.

Se Operahuset, den smukke Oslofjord
Näe Oopperatalo, kaunis Oslofjordenin vuono

Park Hyatt Milan ligger lige ved siden af butikscenteret Galleria Vittorio Emanuele II, mellem operahuset Duomo og La Scala.
Park Hyatt Milan on aivan Galleria Vittorio Emanuele II -ostoskeskuksen vieressä, Duomon ja La Scalan oopperatalon välissä.

Hotel Carlton ligger overfor operahuset i centrum af Lille, 10 minutter fra togstationen Lille Europe
Hotel Carlton sijaitsee Lillen keskustassa Oopperataloa vastapäätä ja 10 minuutin päässä Lillen Europe-rautatieasemalta.

kun få gader fra Operahuset og Andrássy-gaden.
vain muutaman korttelin päässä Oopperatalolta ja Andrássy-bulevardilta.

Bayreuth og WagnerByens kulturelle centrum var længe operahuset Markgräfliches Opernhaus, nok Europas smukkest bevarede barokteater og Tysklands største indtil 1871.
WagnerKaupungin kulttuurikeskus oli pitkään markiisillinen oopperatalo, luultavimmin Euroopan kaunein säilynyt ja vuoteen 1871 asti koko Saksan suurin barokkiteatteri.

herunder den imponerende katedral, operahuset og Blackheads House fra 1700-tallet.
kuten vaikuttavaa Dome-katedraalia, Riikan oopperataloa ja 1600-luvun Mustapäiden taloa.

Genforeningspaladset, Operahuset og domkirken Notre Dame,
Yhdistymisen palatsi, oopperatalo ja Notre Damen katedraali,

Byens kulturelle centrum var længe operahuset Markgräfliches Opernhaus, nok Europas smukkest bevarede barokteater og Tysklands største indtil 1871.
Kaupungin kulttuurikeskus oli pitkään markiisillinen oopperatalo, luultavimmin Euroopan kaunein säilynyt ja vuoteen 1871 asti koko Saksan suurin barokkiteatteri.

Nærheden er der flere af byens turistattraktioner- herunder Operahuset og Auditorium( med plads til 10.000 personer).
Lähistöllä ovat useita kaupungin nähtävyyksiä- mukaan lukien oopperatalo ja auditorio(jossa on istumapaikkoja 10000 ihmistä).