OPHOBNING - oversættelse til Finsk

• kertyminen
• kerääntyminen
• kertyy
• kasaantuminen
• kasautuminen
• keskittymisen
• kertymistä
• kertymisen
• kerääntymistä
• kerääntymisen
• kertymisestä
• kerääntymisestä

Eksempler på brug af Ophobning på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Synes på grund af forstyrrelser i talgkirtlerne og ophobning af produkter af deres aktivitet i huden.
Näkyy johtuen sebaceousihermojen hajoamisesta ja niiden aktiivisuuden ihon kertymisestä.

de aktive ingredienser sikrer hurtig ophobning i urinen.
aktiiviset ainesosat varmistavat nopean kerääntymisen virtsassa.

Dette skyldes en ophobning af støv og andet snavs.
Tämä johtuu pölyn ja muun lian kertymisestä.

Arvelig sygdom, udtrykt i strid med metabolismen af jern og dens overdrevne ophobning i cellerne.
Taudin perinyt luonne, ilmaistuna raudan metabolisten prosessien ja liiallisen kerääntymisen soluissa.

Hævelsen skyldes ofte ophobning af plak.
Ientulehdus johtuu yleensä plakin kertymisestä.

Auto Vand Ophobning Sensor til ACCENT( M10)….
Auto kertyvän veden anturi korostus(M10)….

Denne praksis fører nødvendigvis til koncentration og ophobning af smittebærende eller giftige elementer.
Tällainen toiminta johtaa väistämättä joko tarttuvien tai myrkyllisten aineiden keskittymiseen ja kertymiseen.

fælles smerter skyldes meget ofte en ophobning af toksiner i leddene.
yhteisen kivut usein syynä nivelten toksiinien kertymä.

overdreven ophobning af fedt på overfladen af huden, blokering af porer.
liiallisen rasvan kertymiseen ihon pinnalle, huokosten tukkeutumiseen.

Det beskytter også mod ophobning af skadeligt kolesterol, reducerer appetitten
Se myös suojaa haitallisen kolesterolin kertymistä vastaan, vähentää ruokahalua

Lungeødem er en ophobning af lækket ud af blodkarrene i lungerne væske tekstiler.
Keuhkopöhö on kertymistä vuotanut ulos verisuonten keuhkoissa nesteen kankaita.

Ophobning indtryk.
Kertymä näyttökertaa.

Takket være denne ophobning er gigantiske,
Tämän ansiosta kertymistä ovat jättimäisiä,

Dette er ophobning af tillægsaflejringer.
Tämä kertymä on peräisin toissijaisista vajoamisista.

Her er der ophobning af materie og dets frigivelse i blodet.
Täällä on aineen kertymistä ja sen vapautumista verta.

Ophobning af kobber i leveren fører til en hepatocellulær skade
Kuparin keräytyminen maksaan johtaa hepatosellulaariseen( maksasolujen)

Ti år ophobning i filtrering industri,
Kymmenen vuotta kertymistä suodatus teollisuudessa,

Efter mange års ophobning, har vi opbygget en stor erfaring
Kun monien vuosien karttumista, meillä on kertynyt runsaasti kokemusta

bedømmelse skal have et minimum af flyvning ophobning tid.
luokitus on oltava vähintään lennon kertymistä ajan.

Endless ophobning uden at investere i fast ejendom giver ikke mening.
Endless kertymistä ilman investoida kiinteistöön ei ole järkeä.