OPSVING - oversættelse til Finsk

• elpyminen
• recovery
• palautus
• toipuminen
• talteenotto
• palauttamista
• hyödyntämistä
• palautumista
• nousun
• elpyy
• nousukautta

Eksempler på brug af Opsving på Dansk og deres oversættelser til Finsk

vil opsving komme nødvendigvis.
noudatatlääkärin suositukset, toipuminen tulee välttämättä.

Vi anbefaler den muskel opsving supplerer.
Suosittelemme, että lihasten palautumista täydentää.

Af denne grund, L-Valin er afgørende for at øge udholdenhed niveauer og muskel opsving.
Tästä syystä, L-valiini on välttämätöntä lisätä kestävyyttä tasoilla ja lihasten palautumista.

Postoperativ opsving var lang
Postoperatiivisen toipumisen oli pitkä

Ofte opstår fuld opsving fra orchitis lidt senere.
Usein täysi palautuminen orkideasta tulee hieman myöhemmin.

Fuld opsving sker i to til tre måneder.
Täysi palautuminen tapahtuu kahdessa tai kolmessa kuukaudessa.

Det udfører diagnostik og opsving, eliminerer systemfejl ved opbevaring af oplysninger.
Se suorittaa diagnostiikan ja palautuksen, eliminoi järjestelmän virheet tietojen tallentamisessa.

Side opsving af dette emne for vores fora.
Tämän sivun palauttaminen foorumimme aihe.

For fuldstændig opsving anbefales det at gennemgå tre kurser med afbrydelser om to måneder.
Täyden palautumisen vuoksi on suositeltavaa ottaa kolme kurssia kahden kuukauden tauon jälkeen.

Tryk Start konto opsving at følge trin-for-trin Apple Password Reset reset til at ændre det manuelt.
Napauttaa Aloita tilin palauttaminen seuraa vaiheittaista Applen salasanan palautusopasta muuttamalla sitä manuaalisesti.

De forbedrer din opsving uden at forårsage nogen form for bivirkninger.
Ne parantavat palautumisen ei aiheuta mitään sivuvaikutuksia.

De vil gøre et opsving i de mest almindelige og kortfattet interiør.
Ne tekevät elpymisestä yleisin ja ytimekäs sisustus.

Behandlingen udføres indtil fuldstændig opsving, hvilket anses for problematisk for denne sygdom.
Hoito suoritetaan täydelliseen elpymiseen asti, jota tätä tautia pidetään ongelmallisena.

Du kan enten prøve en Gmail opsving gennem brugernavn eller Gmail-konto selv.
Voit joko yrittää Gmail talteenottoon käyttäjätunnus tai Gmail tunnukselle.

Alle ved, at for fuldstændig opsving er det bedre at bruge en omfattende behandling.
Kaikki tietävät, että täydellisen hyödyntämisen kannalta on parempi käyttää monimutkaista hoitoa.

Skift slette filer opsving er faktisk muligt og er heller ikke en meget kompliceret proces.
Poistettujen tiedostojen palauttaminen on todella mahdollista eikä myöskään kovin monimutkainen prosessi.

Fuld opsving er mulig i en måned.
Täysi palautuminen on mahdollista kuukaudessa.

Derefter efter opsving kan disse svælge blive nervøse tics.
Palautumisen jälkeen, näistä nielemisistä voi tulla hermostuneita piirteitä.

Opsving dør ikke af alderdom.
Nousu ei kuole vanhuuteen.

Postpartum opsving: komplikationer og måder at forhindre dem på.
Syntymisen jälkeinen palautuminen: komplikaatiot ja keinot niiden estämiseksi.